Tekst piosenki
[Verse 1: Paul Kim]
I just woke up in my bed and feeling strange (Strange)
Something ’bout the energy inside this place (Place)
Nothing holding back, I’m going out tonight
Let’s make my day (Come on)
[Pre-Chorus: YUQI]
Ooh, my body feeling hyper, run on high
No diamonds on, but still I look so shine
So I call my friends, but they already know
Yeah, we gonna make the B-E-S-T
[Chorus: Paul Kim & YUQI]
Best night
Take a shot, can’t stop, turn around, beat drop
I’m having a good time
Another round, we go wild, high five to the world
I’m screaming goodbye
To my past bad luck
I’m so done with crying
Have a good time
Let’s have a good time
[Verse 2: Paul Kim & YUQI, Paul Kim, YUQI]
Don’t stop
It has been a tough week
My mind’s ’bout to freak
No time for hesitation
I wondеr the best way to
Cutting off the strеss
Without any consideration
[Pre-Chorus: Paul Kim]
Ooh, so I call my friends, but they already know
Yeah, we gonna make the B-E-S-T
[Chorus: Paul Kim & YUQI]
Best night
Take a shot, can’t stop, turn around, beat drop
I’m having a good time
Another round, we go wild, high five to the world
I’m screaming goodbye
To my past bad luck
I’m so done with crying
Have a good time
Let’s have a good time
[Post-Chorus: Paul Kim & YUQI]
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Best time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Good time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Best time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
[Outro: Paul Kim, YUQI]
You’re having a good time?
I’m having the best time
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Właśnie obudziłem się w łóżku i czuję się dziwnie (Dziwnie)
Coś w energii tego miejsca (Miejsca)
Nic mnie nie powstrzymuje, wychodzę dziś wieczorem
Uczyńmy mój dzień (No dalej)
[Pre-Chorus]
Oh, moje ciało jest w formie, działam na wysokich obrotach
Bez diamentów, ale i tak wyglądam tak olśniewająco
Więc dzwonię do znajomych, ale oni już wiedzą
Tak, zrobimy NAJLEPSZE
[Refren]
Najlepsza noc
Wypijam kieliszek, nie mogę przestać, odwracam się, beat drop
Dobrze się bawię
Kolejna runda, szalejemy, przybijam piątkę światu
Krzyczę na pożegnanie
Mojemu dawnemu pechowi
Mam już dość płaczu
Bawcie się dobrze
Bawmy się dobrze
[Zwrotka 2]
Nie przestawaj
To był ciężki tydzień
Mój umysł zaraz oszaleje
Nie ma czasu na wahanie
Zastanawiam się, jaki jest najlepszy sposób
Odciąć stres
Bez zastanowienia
[Pre-Chorus]
Oh, dzwonię do znajomych, ale oni już wiedzą
Tak, zrobimy NAJLEPSZE
[Refren]
Najlepsza noc
Wypijam kieliszek, nie mogę przestać, odwracam się, beat drop
Dobrze się bawię
Kolejna runda, szalejemy, przybijam piątkę światu
Krzyczę na pożegnanie
Mojemu dawnemu pechowi
Mam już dość płaczu
Bawcie się dobrze
Bawmy się dobrze
[Post-Chorus]
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Najlepszy czas
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Dobry czas
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Najlepszy czas
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
[Outro]
Dobrze się bawisz?
Bawię się najlepiej
Analiza piosenki
Dużą rolę odgrywa też energia płynąca z bycia razem z innymi ludźmi. Bohater nie chce siedzieć sam ani analizować problemów, tylko przeżyć coś spontanicznego i poczuć, że znowu żyje pełnią życia. Nawet jeśli chodzi tylko o jedną noc, daje mu to poczucie lekkości i oderwania od codzienności. Tekst jest prosty i bardzo imprezowy, ale pod tym wszystkim czuć zmęczenie wcześniejszym okresem i potrzebę odzyskania dobrego nastroju.











Komentarze (0)