Peter Gabriel - Big Time - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Peter Gabriel, Daniel Lanois
Album:: Hit, So
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

Hi There!

[Verse 1]
I’m on my way, I’m making it
I’ve got to make it show, yeah
So much larger than life
I’m going to watch it growing

The place where I come from is a small town
They think so small
They use small words
– But not me
I’m smarter than that
I worked it out
I’ve been stretching my mouth
To let those big words come right out

I’ve had enough, I’m getting out
To the city, the big big city
I’ll be a big noise with all the big boys
There’s so much stuff I will own
And I will pray to a big god
As I kneel in the big church

[Chorus]
Big time
I’m on my way – I’m making it
Big time – big time
I’ve got to make it show, yeah
Big time big time
So much larger than life
Big time
I’m going to watch it growing
Big time

[Verse 2]
My parties have all the big names
And I greet them with the widest smile
Tell them how my life is one big adventure
And always they’re amazed
When I show them round the house, to my bed
I had it made like a mountain range
With a snow-white pillow for my big fat head
And my heaven will be a big heaven
And I will walk through the front door

[Chorus]
Big time
I’m on my way – I’m making it
Big time Big time
I’ve got to make it show – yeah
Big time Big time
So much larger than life
I’m going to watch it growing
Big time Big time
My car is getting bigger
Big time
My house is getting bigger
Big time
My eyes are getting bigger
Big time
And my mouth
Big time
My belly is getting bigger
Big time
And my bank account
Big time
Look at my circumstance
Big time
And the bulge in my big, big, big, big, big, big, big, big
Big, big, big, big, big, big, big, big

Hi there!

Witaj! [Zwrotka 1] Jestem na dobrej drodze, robię to, ha! Muszę uczynić z tego przedstawienie, tak, hej! O wiele większe niż życie Zamierzam patrzeć jak rośnie Miejsce, z którego pochodzę To małe miasteczko Myślą tam tak przyziemnie, używają małych słów Ale nie ja, Jestem od nich mądrzejszy, Poradziłem sobie z tym Rozciągnąłem swoje usta, aby pozwoliły Tym wielkim słowom wydostać się bez przeszkód, Mam dość, wyjeżdżam do miasta, wielkiego, wielkiego miasta Będę sławny z wszystkimi wielkim kolesiami, Tak wielu rzeczy będę właścicielem I będę modlił się do wielkiego boga, Kiedy klęknę w wielkim kościele [Refren] Wieki czas, Jestem na dobrej drodze, robię to Wielki czas, Muszę uczynić z tego przedstawienie Wielki czas, O wiele większe niż życie, Wielki czas, Zamierzam patrzeć jak rośnie, Wielki czas [Zwrotka 2] Moi zaufani ludzie mają wyłącznie wielkie nazwiska, A ja pozdrawiam ich najszerszym z uśmiechów Mówię im, jaką wielką przygodą jest moje życie, I zawsze zadziwiam ich, Gdy pokazuję moje włości Musiałem stworzyć je niczym górska furia Ze śnieżno białą poduszką dla mojej wielkiej tłustej głowy A moje niebo będzie wielkim niebem I wchodzić będę do niego przez główne wrota [Refren] Wieki czas, Jestem na dobrej drodze, robię to Wielki czas, Muszę uczynić z tego przedstawienie Wielki czas, O wiele większe niż życie, Wielki czas, Zamierzam patrzeć jak rośnie, Wielki czas Wieki czas, Jestem na dobrej drodze, robię to Wielki czas, Muszę uczynić z tego przedstawienie Wielki czas, O wiele większe niż życie, Wielki czas, Zamierzam patrzeć jak rośnie, Wielki czas Wieki czas, Jestem na dobrej drodze, robię to Wielki czas, Muszę uczynić z tego przedstawienie Wielki czas, O wiele większe niż życie, Wielki czas, Zamierzam patrzeć jak rośnie, Wielki czas Cześć Wam!