
Tekst piosenki
Ostatnie lato Ani (oby nie)
Wiesz Ralph, nie boję się umierać
Ciężko mi tylko, że nikt nie przytula mnie
Tak jak mężczyzna (kobietę)
Musiałem to wypływać (nie da się)
Wiesz już, nie mam gdzie uciekać
Zostawiam dzieci, dom i psa
Nut stosy, wino, papierosy
I przyszedł dzień, gdy Ania (zimno jej)
Ania, Ania, Ania
Ania, Ania
Historie w kłębach dymu (niosą się)
Twoim oldskulowym cabrio
Podwoziłaś mnie, zachodziło słońce
Kochałem te powroty (pod GB)
Nie chciałem czuć tej straty (nie da się)
Słuchałem zamrożony, udając będzie dobrze
Bo sam boję się umierać
Znów mówi do mnie Ania (żegna się)
Ania, Ania, Ania
Ania, Ania
Czuję, że Ania czasem (ze mną jest)
Nigdy nie byliśmy na ty
Kochałem jej ogród, lekcje i psy
I zawsze kiedy śpiewam (z nami jest)
Ania, Ania, Ania
Ania, Ania
Gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, ktoś tuli cię
Gdziekolwiek pójdę, mam nadzieję, ktoś znajdzie mnie
W piosence nic ci nie grozi, piosenki są wieczne
Ania, Ania, Ania
Ania, Ania
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst piosenki opowiada o tęsknocie, żalu i wspomnieniach związanych z bliską osobą o imieniu Ania. Narrator wspomina wspólne chwile – podróże, codzienne momenty, drobne przyjemności i zwykłe rozmowy – i odczuwa stratę oraz brak bezpieczeństwa i bliskości po jej odejściu. Piosenka pokazuje też świadomość przemijania i kruchości życia, a jednocześnie próbę zachowania pamięci i więzi poprzez muzykę.
Refren, w którym powtarza się imię Ania, podkreśla emocjonalną intensywność wspomnień oraz pragnienie, by bliska osoba czuła się bezpieczna, gdziekolwiek jest. Tekst jest więc refleksją nad miłością, stratą i próbą zachowania trwałego związku emocjonalnego mimo fizycznej nieobecności.











Komentarze (0)