
Tekst piosenki
[Verse 1]
You say that I’m your favorite
With your hand between my thighs
Tell me if you were gonna
That I would be the one you tried
So you inch a little closer
Say your boyfriend, he wouldn’t mind
You think that I’d be flattered
It’s pathetic ’cause you’re right
[Chorus]
In the PM, all the pretty girls
They have a couple drinks, all the pretty girls
So now, they wanna kiss all the pretty girls
They got to have a taste of a pretty girl
In the AM, all the pretty girls
Act like it never happenеd in another world
Yeah, it’s a blessing and it’s a cursе
So keep on pretending pretty girl
[Post-Chorus]
All the pretty girls
[Verse 2]
This conversation’s classic (Classic)
I can predict this shit, line by line
I like a straight jacket
But it feels like it’s a little tight
Yeah, your boyfriend’s cute
Oh, shit, yeah, he can come too
You’ll be his in the morning anyway
[Chorus]
In the PM, all the pretty girls
They have a couple drinks, all the pretty girls
So now, they wanna kiss all the pretty girls
They got to have a taste of a pretty girl
In the AM, all the pretty girls
Act like it never happened in another world
Yeah, it’s a blessing and it’s a curse
So keep on pretending pretty girl (Ah)
[Post-Chorus]
All the pretty girls (Ah)
All the pretty girls (Ah-ah)
[Bridge]
It’s a blessing and it’s a curse
So keep on pretending pretty girl
All the pretty girls (Pretending, on pretending)
(Yeah, that bitch is gay)
[Outro]
On pretending, pretty girl
Keep on pretending, pretty girl
Keep on pretending, pretty pretty
Keep on pretending, pretty girl
All the pretty girls
Pretending, pretty girl
Like, like it never happened in another world
Keep, keep on pretending, pretty girl
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o relacji między główną bohaterką, a inną kobietą (czy też kobietami). Tekst w znacznej mierze skupia się na aspektach flirtu, pożądania i nieuczciwości. Bohaterka opisuje sytuację, w której druga kobieta wyraża zainteresowanie nią.
Druga kobieta sugeruje, że bohaterka jest jej ulubioną osobą i zachowuje się nieodpowiednio intymnie (z ręką na udach). Druga kobieta sugeruje również, że gdyby tylko miała szansę, to próbowałaby coś z bohaterką. Druga kobieta jest pewna, że chciałaby ją wypróbować, a jej chłopak nie miałby nic przeciwko temu. Bohaterka czuje się upokorzona tym zachowaniem, ale zdaje sobie sprawę, że to prawda.
Refren opisuje dwie różne chwile w ciągu dnia – wieczór (PM) i ranek (AM). W wieczór dziewczyny bawią się, piją i są chętne do przygód, jak na przykład pocałunki z innymi atrakcyjnymi dziewczynami. Natomiast rano udają, że nic się nie wydarzyło, jakby to wszystko działo się w innym świecie. To jest zarówno błogosławieństwo, jak i przekleństwo – możliwość udawania, że nic się nie stało, ale równocześnie niewierność i fałsz.












Komentarze (0)