Tekst piosenki
[Verse 1]
I bet you could’ve used a minute
Just a little time alone
But you let me be your little shadow
Following wherever you would go
Then I got a little older
And you gave me space to grow
I don’t ever seem to tell you enough but
I want you to know
[Chorus]
When God made you my mother
He knew who I’d need
When he picked you from the others
He could already see
That you would be my hero
And everything I want to be
When God madе you my mother
He was being good to mе
[Verse 2]
I come to you with all my secrets
And you never, ever judge
And when I’m falling in my weakness
You give me strength to stand back up
No amount of miles could separate us
No place where I don’t feel your love
You say I’m the gift that heaven gave you
But I’m the lucky one
[Chorus]
When God made you my mother
He knew who I’d need
When he picked you from the others
He could already see
That you would be my hero
And everything I want to be
When God made you my mother
He was being good to me
[Outro]
If I’m ever a mother
I wanna be like you
If he picks me from the others
I’m going to try to fill your shoes
'Cause mama you’re my hero
And everything I want to be
When God made you my mother
He was being good to me
Yeah, he was being good to me
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Założę się, że mogłabyś skorzystać z wolnej chwili
Tylko odrobiny czasu w samotności
Ale pozwoliłeś mi być twoim małym cieniem
Podążającym gdziekolwiek byś poszła
Potem trochę się dorosłam
I dałaś mi przestrzeń do rozwoju
Wydaje mi się, że nigdy nie mówię ci wystarczająco dużo, ale
Chcę żebyś wiedziała
[Refren]
Kiedy Bóg uczynił cię moją matką
Wiedział, kogo potrzebuję
Kiedy wybrał cię spośród innych
Już widział
Że będziesz moją bohaterką
I wszystkim czym chcę być
Kiedy Bóg uczynił cię moją matką
Był dla mnie dobry
[Zwrotka 2]
Przychodzę do ciebie ze wszystkimi moimi sekretami
I nigdy, przenigdy mnie nie osądzasz
A kiedy upadam w mojej słabości
Dajesz mi siłę, żebym wstała
Żadna ilość mil nie może nas rozdzielić
Nie ma miejsca, w którym nie czuję twojej miłości
Mówisz, że jestem darem, który dało ci niebo
Ale to ja jestem szczęściarą
[Refren]
Kiedy Bóg uczynił cię moją matką
Wiedział, kogo potrzebuję
Kiedy wybrał cię spośród innych
Już widział
Że będziesz moją bohaterką
I wszystkim czym chcę być
Kiedy Bóg uczynił cię moją matką
Był dla mnie dobry
[Outro]
Jeśli kiedykolwiek będę matką
Chcę być taka jak ty
Jeśli wybierze mnie spośród innych
Postaram się stanąć na wysokości zadania
Bo mamo, jesteś moją bohaterką
I wszystkim czym chcę być
Kiedy Bóg uczynił cię moją matką
Był dla mnie dobry
Tak, był dla mnie dobry
Analiza piosenki
Komentarze (0)