Tekst piosenki
[Intro]
(Pipe that shit up, TnT)
(Dmac on the fuckin’ track)
Yeah, look
[Verse]
Think Cole was right when he said being broke was better
At least my friends was real
At least my people loved me for me
Tell me what else can it be
LA told me play for keeps, I gave my heart to the streets
Tell me when I’d get so weak, yeah
Cold world, can I vent? Think I’m gonna be sick
Popping Percs by the six
Yeah, I want smoke ’bout the bitch
I put my heart in that shit
What they don’t understand, I gave my all to this shit
I gave it chance after chance
They was mad for no reason
Throwing rocks and hiding they hand, they went to laughing and tweeting
In this world all by yourself, who can you call when you need ’em?
I love my youngin to death, jump in them cars and get even (Grrah)
Jump in them cars and get even (Grrah)
And they won’t blink about it
It’ll eat you alive if you think about it
Too much shit on my mind, try not to think about it
Try not to think about it
Remember going to school with it on my head
Tryna choose a path and a plan (Youngin)
And none of the hoes wouldn’t want me then
You gotta take that L
I give them hell
[Chorus]
It was so wrong, thought you was so right
Took you so long to see hindsight
Had to move on with my life
Waited too late to make it, too late to make it
You waited too late to make it right
Too late to make it, too late to make it
You waited too late to make it right
Too late to make it, too late to make it
You waited too late to make it right (You know)
Too late to make it, too late to make it
Too late to make it, you’re too late to make it (Shit)
Too late to make it, too late to make it
You’re too late to make it, too late to make it (Sometimes I feel like…)
You’re too late to make it, too late to make it (Free the guys know what I mean?)
Too late to make it, you’re too late to make it
Too late to make it, too late to make it (I’m always too late)
Too late to make it, too late to make it (Time is everything)
Too late to make it, too late to make it
You waited too late to make it right
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten utwór to refleksja nad trudnościami życia, zarówno emocjonalnymi, jak i społecznymi, oraz o poczuciu rozczarowania, zdrady i przemijającej młodości. Artysta opisuje swoje doświadczenia i rozważa, jak zmieniły się jego relacje oraz własne poczucie bezpieczeństwa i zaufania w miarę dorastania i zdobywania sławy.
Wersja zaczyna się od odniesienia do piosenki J. Cole’a, w której stwierdzono, że bycie biednym było lepsze, co sugeruje, że mimo zdobycia bogactwa i sukcesu, osobiste relacje artysty uległy pogorszeniu. Opowiada o tym, jak ludzie, którzy kiedyś go wspierali i kochali, teraz mogą go zdradzać lub oszukiwać. Wersy takie jak „Popping Percs by the six” i „Jump in them cars and get even” wskazują na to, jak radzi sobie z bólem, nie tylko emocjonalnym, ale i fizycznym, oraz jak reaguje na zdradę – poprzez agresję lub ucieczkę w nałogi.
Refren podkreśla motyw „za późno”, który przewija się przez cały utwór. Opowiada o trudnościach w naprawie związku lub sytuacji po tym, jak minęło już zbyt wiele czasu. „You waited too late to make it right” może wskazywać na to, że mimo prób naprawy czy ratowania pewnych sytuacji, czasem jest już po prostu za późno na zmiany.
Komentarze (0)