Tekst piosenki
Pokaż mi tak bez słów
Że będziesz mnie kochał bez końca
Sam na sam
Uciekam do naszych miejsc
Tylko ty i ja
Lubię twój dotyk przed snem
Przyspiesza serce
Z każdym oddechem
Przyznam, że mogłabym tak bez końca
Na twoje szczęście mam czas na więcej
Więcej chciałabym czuć
Pokaż mi tak bez słów
Że będziesz mnie kochał bez końca
Jesień trwa późno już
A ja gubię się w twoich oczach
Aaaa-Aaaa (bez końca)
Aaaa-Aaaa
Pokaż mi tak bez słów
Że będziesz mnie kochał bez końca
Po co nam
Odkładać wszystko na lepszy dzień
Tylko ty i ja
Cała reszta jest tylko tłem
Przyspiesza serce
Z każdym oddechem
Przyznam, że mogłabym tak bez końca
Na twoje szczęście mam czas na więcej
Więcej chciałabym czuć
Pokaż mi tak bez słów
Że będziesz mnie kochał bez końca
Jesień trwa późno już
A ja gubię się w twoich oczach
Pokaż mi tak bez słów
Że będziesz mnie kochał bez końca
Jesień trwa późno już
A ja gubię się w twoich oczach
Aaaa-Aaaa (bez końca)
Aaaa-Aaaa
Aaaa-Aaaa (bez końca)
Aaaa-Aaaa
Jesień trwa późno już
I będziesz mnie kochał
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Roxie prezentuje nowy singiel „Jesień trwa (bez końca)”, który rozwija brzmieniowy kierunek zaprezentowany na jej ostatnim albumie „Błękit”. Melodyjna i pełna emocji propozycja łączy charakterystyczny dla artystki nowoczesny pop z melancholijną atmosferą przełomu lata i jesieni.
Utwór jest o spokojnej, bliskiej miłości, w której ważniejsze od deklaracji są gesty, obecność i poczucie bezpieczeństwa. Osoba mówiąca chce, żeby partner pokazał uczucie „bez słów”, czyli poprzez dotyk, wspólnie spędzany czas i sposób, w jaki jest przy niej. Całość ma bardzo intymny charakter: są wspólne miejsca, chwile sam na sam, zasypianie obok siebie i poczucie, że kiedy są razem, cała reszta świata schodzi na dalszy plan.
Druga warstwa tekstu dotyczy życia tu i teraz. Bohaterka nie chce odkładać bliskości na „lepszy dzień”, tylko przeżywać ją od razu i jak najpełniej. Jesień i późna pora budują lekko nostalgiczną, ciepłą atmosferę, ale tekst nie jest smutny. Bardziej chodzi o zakochanie, zatracenie się w drugiej osobie i pragnienie, żeby ten stan trwał jak najdłużej, najlepiej bez końca.
Utwór jest o spokojnej, bliskiej miłości, w której ważniejsze od deklaracji są gesty, obecność i poczucie bezpieczeństwa. Osoba mówiąca chce, żeby partner pokazał uczucie „bez słów”, czyli poprzez dotyk, wspólnie spędzany czas i sposób, w jaki jest przy niej. Całość ma bardzo intymny charakter: są wspólne miejsca, chwile sam na sam, zasypianie obok siebie i poczucie, że kiedy są razem, cała reszta świata schodzi na dalszy plan.
Druga warstwa tekstu dotyczy życia tu i teraz. Bohaterka nie chce odkładać bliskości na „lepszy dzień”, tylko przeżywać ją od razu i jak najpełniej. Jesień i późna pora budują lekko nostalgiczną, ciepłą atmosferę, ale tekst nie jest smutny. Bardziej chodzi o zakochanie, zatracenie się w drugiej osobie i pragnienie, żeby ten stan trwał jak najdłużej, najlepiej bez końca.
Komentarze (0)