
Tekst piosenki
[Verse 1]
너를 처음으로 만났던
밤의 하늘을
난 아직도 기억해
이 밤이 영원하기를 바라며
난 빛나는
별들을 향해 걸었지 나는
[Pre-Chorus]
너가 원하는 그 모든 걸
가져다주고 싶어서
근데 달리고 또 달려도
손에 닿질 않아서
오늘도 난 더 작아져만 가
[Chorus]
완벽하진 않아도
가끔은 투정 부려도
꿈꿔온 순간들과는
조금은 나 다르더라도
때로는 쓰러지기도
다시 또 일어나기도
이런 날 안아줘
나를 사랑해줘
나 있는 모습 그대로
[Verse 2]
나의 서툰 고백을 받아주던
너의 예쁜 그 미소를 기억해
나의 슬픔을 달래주던
너의 미소는
날 아직도 숨 쉬게 해 나는
[Pre-Chorus]
너가 내 품에 안기면
세상을 안은 것 같고
내 손을 잡아줄 때면
한 편의 시가 되어
영원 속에 간직하고 싶어
[Chorus]
완벽하진 않아도
가끔은 투정 부려도
꿈꿔온 순간들과는
조금은 나 다르더라도
때로는 쓰러지기도
다시 또 일어나기도
이런 날 안아줘
나를 사랑해줘
나 있는 모습 그대로
[Bridge]
이 맘이 시간에
흐려져 사라질까 봐
너와 내가
추억이 돼 버릴까 봐
수많은 의심에
시들어가지 않도록
더는 두렵지 않게
더 불안하지 않게
너의 어둠 속에도
내가 있을게
[Chorus]
영원한 건 없대도
모든 게 흩어진대도
따가운 시선들이
우리를 괴롭히려 한대도
우리만의 세상에서
내 모든 걸 다 바쳐서
너를 지켜줄게
너를 사랑해
너 있는 모습 그대로
[Outro]
Oh-uh-oh
Woah-uh-oh
너 있는 모습 그대로
Woah-uh-oh
Woah-uh-oh
Woah-uh-oh
Woah-uh-oh
우리 모습 그대로
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„있는 모습 그대로 (As Is)” to singiel południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i prezentera radiowego Kim Sang-woo, lepiej znanego pod pseudonimem Roy Kim (로이킴). Utwór ukazał się w wersji podstawowej i instrumentalnej.
Singiel Roya Kima „있는 모습 그대로 (As Is)” eksploruje tematy bezwarunkowej miłości, wrażliwości i piękna akceptacji siebie i innych takimi, jacy są. Tekst piosenki jest głęboko introspektywny i emocjonalny, trafia do słuchaczy dzięki uniwersalnemu przesłaniu dotyczącego miłości i samoakceptacji.
Omawiana piosenka uchwyca istotę miłości w jej najczystszej postaci. Roy Kim przekazuje piękno akceptacji siebie i innych, niedoskonałości i wszystkiego. Tekst piosenki przypomina słuchaczom, że miłość nie polega na osiąganiu doskonałości, ale na akceptowaniu wrażliwości, docenianiu wspólnych chwil i angażowaniu się w siebie nawzajem pomimo niepewności życia. „있는 모습 그대로 (As Is)” porusza każdego, kto doświadczył przemieniającej mocy miłości i tęsknoty za tym, by być widzianym i kochanym „takim, jaki jest”.











Komentarze (0)