
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m turnin’ off my radio
'Cause I can’t stand to know
Why everything’s so terrible
I’m switchin’ off my telephone
It feels like a second home
But I’m not sure it’s that comfortable
[Pre-Chorus]
Got this world in our hands
Like a pearl in a clam
We lettin’ go, oh, oh, oh, oh, oh
[Chorus]
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin’
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole
But what do I know?
[Verse 2]
I wanna go grab a megaphone
And scream ’til my lungs are gone
Wake up the world and let them know
Ayy, ayy-ayy, yeah
Can’t just wait until you’re older
To take the weight up off your shoulders
If it makes you cry
You probably doin’ alright
[Pre-Chorus]
Got this world in our hands
Like a pearl in a clam
We lettin’ go, oh, oh, oh, oh, oh
[Chorus]
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin’
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole
But what the hell do I know? Oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Post-Chorus / Bridge]
But what the hell do I know? Oh-oh, oh-oh, oh-oh
But what the hell do I know? Oh-oh, oh-oh, oh-oh
But what the hell do I know? Oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Outro]
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin’
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„(w)hole” to wydany 6 sierpnia 2021 roku singiel brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Sama Tompkinsa. Po premierze piosenki do sieci trafiło także video wyreżyserowane przez nagradzanego reżysera telewizyjnego i filmowego Josefa Batesa.
Singiel „(w)hole” jest pierwszym oficjalnym wydawnictwem Sama Tompkinsa w 2021 roku i pierwszym utworem z jego nadchodzącego, trzeciego albumu studyjnego EP, którego tytuł i dokładna data premiery nie są jeszcze znane. Piosenka opowiada o drodze, którą pokonuje człowiek żyjący bez nadziei do odnalezienia szczęścia i pozytywnych części swojego życia. Tym samym można powiedzieć, że „(w)hole” opisuje pewnego rodzaju eskapizm.
Reżyser Josef Bates skomentował: „( …) Pracowaliśmy z czymś, co skłaniało się do tego, by czuć się odłączonym od otaczającego świata z powodu tego, przez co przechodziłeś w tym czasie. Niemożność dostrzeżenia pozytywów i konieczność wydostania się z dziury, w której możesz się znaleźć. Chciałem przedstawić ten pomysł w jednym miejscu, które mogłoby reprezentować tego rodzaju osobistą podróż. Poczułem, że podniesienie emocji najlepiej w tym pomoże. Sam chciał być tak zaangażowany, jak tylko mógł, a pisanie tego z nim było wielką radością. Naprawdę zgraliśmy się przy tym video i dzięki temu proces stał się on o wiele lepszy.”
Sam Tompkins mówił natomiast: „Myślę, że '(w)hole’ to rodzaj uświadomienia sobie, że nie każdy problem na świecie może zostać rozwiązany przez jedną osobę. Jeśli to życie ma sens lub cel, musi pochodzić z współżycia i współpracy ze sobą.”















Komentarze (0)