
Tekst piosenki
[Intro: Dua Lipa]
Feel your eyes, they all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
[Verse 1: Sean Paul]
Baby girl, yuh a carry ten ton a phatness, gimme some a’ dat
Mixed wid the badness, look how she hot
Shaped like goddess, but a nah just dat
It’s a good piece 'a mentals under di cap
Hot piece of gear an mi love how yuh trod
Watching every step a di pepper deh whe yuh got
Stayin’ in ma brain, memory cyah detach
Mainly my aim is to give you this love
[Pre-Chorus: Sean Paul]
Hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby you
Beam me up like Scotty
It’s so hypnotic, the way you move
That’s why I wanted to get to you
And I would not lie or play you
It’s so hypnotic
[Chorus: Dua Lipa + Sean Paul]
No lie-i-ie
Gyal we never miss
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-i-ie
Hypnotized, pull another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
Same suh we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No li-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
It’s always how we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie-i-ie
[Verse 2: Sean Paul]
I’m so lit, so lit, my girl
So let me see you roll it, roll it, my girl
Me love it when you bend and fold it
Now let me bone it
And let me own it, my girl
Give you all the styles that I have mastered
Hoist you up, baby girl, that’s my word
Give you that good lovin’ that is preferred
You deserve it, so don’t be scared
[Pre-Chorus: Sean Paul]
Hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby you
Beam me up like Scotty
It’s so hypnotic, the way you move
That’s why I wanted to get to you
And I would not lie or play you
It’s so hypnotic
[Chorus: Dua Lipa + Sean Paul]
No lie-i-ie
Gyal never miss
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-i-ie
Hypnotized, pull another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
It’s always how we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
It’s always how we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie-i-ie
[Bridge: Sean Paul + Dua Lipa]
Shake that body, let me see you just do it
Girl hundred percent
No lie-i-ie
Move that body, let me see you just do it
Girl go on represent
No lie-i-ie
Shake that body, let me see you just do it
To the fullest extent
No lie-i-ie
Move that body, let me see you just do it
Girl you’re magnificent
No lie-i-ie
[Chorus: Dua Lipa + Sean Paul]
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-i-ie
Hypnotized, pull another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No li-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
It’s always how we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie-i-ie
Feels how we do it
No li-i-ie
It’s always how we do it
No li-i-ie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie-i-ie
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„No Lie” to opowieść muzyczna, w której Sean Paul zdaje sprawozdanie z pewnego spotkania w klubie. Zobaczył tam dziewczynę, która od razu zwróciła jego uwagę – tak swoją urodą, jak i inteligencją. Nie może przestać o niej myśleć, patrzeć w jej stronę. Najchętniej by natychmiast zabrał ją do domu. Tekst piosenki zbudowany jest wokół wypowiedzi Seana Paula odnośnie sytuacji kobiet i ich uprzedmiotowienia.
Artysta stwierdził podobno, że kobiety zbyt często postrzegane są jedynie jako obiekty seksualne. A to dlatego, że przy pierwszym spotkaniu zwykle zwraca się uwagę na ich wygląd. Ale poznając je lepiej można zorientować się jak piękne mają wnętrza, jak są mądre i błyskotliwe. I że to także zasługuje na wielkie komplementy.
W tekście piosenki muzyk zwraca się wprost do kobiety, która tak do zafascynowała. Mówi o obopólnym zainteresowaniu, o ekscytacji, która ich połączyła. W piosence gościnnie występuje Dua Lipa, która wciela się w postać ukochanej rapera. Razem nawołują do tego by zapomnieć o całym świecie i po prostu cieszyć się sobą, nocą, którą mają.
Sean Paul opowiada o kobiecie, która w pierwszej chwili zachwyciła go swoim wyglądem. Seksowna i ponętna sprawiła, że natychmiast zwrócił na nią uwagę. Szybko jednak opis jej cielesnych uroków zmienia się w opowieść o niej całej, o wyjątkowej kobiecie, która zachwyca go całą sobą.












Komentarze (0)