Tekst piosenki
[Verse 1: Andrew Taggart]
I know we set rules, but what can I do?
I think of your body when I’m back in my room
Maybe I’m confused, you’re giving me clues
Alone with my thoughts and now they’re all about you
[Pre-Chorus: Shenseea]
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that
Don’t go thinking like that, you know I want you so ba-bad
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that
[Chorus: Andrew Taggart]
My bad
I didn’t mean to fall in love like that
And you don’t even have to say it back
I didn’t mean to fall in love like that
My bad
[Post-Chorus: Shenseea & Andrew Taggart]
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that
Don’t go thinking like that, you know I want you so ba-bad
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that (My bad)
[Verse 2: Shenseea]
I know what we said, sometimes I forget
When I’m around you, you just have that effect on me
It’s hard to be friends only, I just want your hands on me
Tired of talking, want your lips on my neck
[Pre-Chorus: Shenseea]
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that
Don’t go thinking like that, you know I want you so ba-bad
Don’t go thinking like that, don’t go thinking like that
[Chorus: Andrew Taggart & Shenseea]
My bad
I didn’t mean to fall in love like that
And you don’t even have to say it back
I didn’t mean to fall in love like that
My bad
My bad
I didn’t mean to fall in love like that
And you don’t even have to say it back
I didn’t mean to fall in love like that
My bad
[Post-Chorus: Shenseea, Shenseea & Andrew Taggart]
Don’t go thinking like that (I didn’t mean to fall in love)
Don’t go thinking like that, you know I want you so ba-bad
Don’t go thinking like that (I didn’t mean to fall in love)
Like that, my bad
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wiem, że ustalamy zasady, ale co mogę zrobić?
Myślę o twoim ciele, kiedy jestem z powrotem w swoim pokoju
Może się mylę, dajesz mi wskazówki
Sam na sam z moimi myślami, a teraz wszystkie są o tobie
[Pre-Chorus]
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób
Nie myśl w ten sposób, wiesz, że tak bardzo cię pragnę
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób
[Refren]
Mój błąd
Nie chciałem się tak zakochać
I nawet nie musisz odpowiadać
Nie chciałem się tak zakochać
Mój błąd
[Post-Chorus]
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób
Nie myśl w ten sposób, wiesz, że tak bardzo cię pragnę
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób (Mój błąd)
[Zwrotka 2]
Wiem, co powiedzieliśmy, czasami zapominam
Kiedy jestem w pobliżu, po prostu tak na mnie działasz
Ciężko jest być tylko przyjaciółmi, chcę tylko twoich rąk na mnie
Zmęczony gadaniem, chcę twoich ust na mojej szyi
[Pre-Chorus]
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób
Nie myśl w ten sposób, wiesz, że tak bardzo cię pragnę
Nie myśl w ten sposób, nie myśl w ten sposób
[Refren]
Mój błąd
Nie chciałem się tak zakochać
I nawet nie musisz odpowiadać
Nie chciałem się tak zakochać
Mój błąd
Mój błąd
Nie chciałem się tak zakochać
I nawet nie musisz odpowiadać
Nie chciałem się tak zakochać
Mój błąd
[Post-Chorus]
Nie myśl tak (Nie chciałem się zakochać)
Nie myśl w ten sposób, wiesz, że tak bardzo cię pragnę
Nie myśl tak (Nie chciałem się zakochać)
W ten sposób, mój błąd
Analiza piosenki
„My Bad” to wydany 28 lipca 2023 roku singiel amerykańskiego duetu The Chainsmokers, który stanowi czwartą oficjalną zapowiedź ich nadchodzącego piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego, po utworach „Up & Down”, „Self Destruction Mode” oraz „See You Again”. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Secondhand Happiness oraz Disruptor Records.
Do współpracy przy singlu zaproszona została pochodząca z Jamajki piosenkarka i autorka tekstów Shenseea. Jest to pierwsza współpraca Drew i Alexa z Shenseea. Utwór został napisany wspólnie przez Alexa Palla, Andrew Taggarta, Caroline Ailin, Petera Rycrofta, Adama Melchora, Chinsea Linda Lee i Donny’ego Floresa, natomiast za produkcję singla odpowiedzialni są Lostboy i The Chainsmokers.
W oficjalnej informacji prasowej dotyczącej singla „My Bad” można przeczytać: „NASZA PRZEKLĘTA PIOSENKA WRESZCIE SIĘ WYDAŁA. Przez przeklętą rozumiemy, że to była jednym z tych wydawnictw, które piszesz i od razu się w nich zakochujesz, a potem spędzasz rok na odrzucaniu niesamowitych wokalistów, aż W KOŃCU znajdziesz odpowiednie dopasowanie. Niech Bóg błogosławi Shenseea za wniesienie więcej życia w tę piosenkę. Jesteśmy bardzo wdzięczni za nagranie tego z tobą [Shenseea]”.
Komentarze (0)