Tekst piosenki
[Ritornello]
L’estate mi ricorda che ti ho perso
Son rimasto senza alternative
E difendermi non ha più senso se
Solo tu mi puoi ferire
Le mani che ti mancano ancora
Sono solo le mie
Le notti che hai passato ad amarmi
Ora le chiami „bugie” (Yeah)
[Strofa 1]
Odio andare in tour ma perché siamo lontani (Esatto)
La tua bellezza è un tabù, è fatta per ingannarmi (Uh, no, no, no)
Nel mio bicchiere c’è lean, nel mio telefono bitches (Bitches)
Dentro il mio cuore peccati, nel mio fascicolo snitches (Snitches)
Squilla l’iPhone, ma non ho niente da dirti (Uah, baby)
Siamo due cuori senza il coraggio di aprirsi (Uah, baby)
Dentro ai miei occhi ci sono ricordi tristi (Ah)
Se guardo i tuoi, sembrano due grandi abissi (Ah)
Tu sei piena di „ma”, io sono pieno ma di guai (Tu-tu)
L’ultima notte vorrei mandarla già in rewind (Esatto)
Vorrei che fosse per sempre ormai (Ma)
Vorrei che fosse per sempre o mai
[Ritornello]
L’estate mi ricorda che ti ho perso
Son rimasto senza alternative
E difendermi non ha più senso se
Solo tu mi puoi ferire
Le mani che ti mancano ancora
Sono solo le mie (Le mie)
Le notti che hai passato ad amarmi
Ora le chiami „bugie” (Le chiami „bugie”, no)
[Strofa 2]
Ogni volta che ho amato ho perso
Forse non sono stato onesto (Tu-tu)
Questo karma non molla mai
Ogni donna mi porta il resto
Ho un tattoo col tuo nome impresso (Uah)
Tu un Cartier sopra il polso destro
Se con te non è niente gratis (Tu-tu)
Quanto costa ciò che hai promesso?
Poi passo il tempo solo a bere e fumare
Tanto so che ho a che fare con un cuore spezzato (Uah, baby)
La mia mente non vuole perdonare
Ma son pronto a mentire solo se necessario (Uah, baby)
Le ferite che nascondo son tante
Non son mai guarite, si sono spostate (Si sono spostate)
Io ti ho perso in un giorno d’estate
Come in un milione di vite passate
[Ritornello]
L’estate mi ricorda che ti ho perso
Son rimasto senza alternative
E difendermi non ha più senso se (No, no, no)
Solo tu mi puoi ferire (No, no)
Le mani che ti mancano ancora
Sono solo le mie (Le mie)
Le notti che hai passato ad amarmi
Ora le chiami „bugie” (Le chiami „bugie”, no)
[Outro]
(Dimmi perché proprio non riesci a capirmi)
(Non so perché tutti vogliano tradirmi)
(Usi i miei sbagli solamente per ferirmi)
(Quelli eran baci, sono diventati lividi)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Bugie” to najnowszy singiel włoskiego rapera Shiva (właśc. Andrea Arrigoni), wydany 27 sierpnia 2026 roku pod szyldem wytwórni Milano Ovest i dystrybuowany przez Sony Music Italy. Piosenka stanowi zapowiedź wersji rozszerzonej albumu „Vangelo”, który pierwotnie ukazał się 10 kwietnia 2026 roku.
Piosenka „Bugie” to przejmująca, nastrojowa analiza psychozy po rozstaniu – nie tylko smutku związanego ze stratą, ale także retrospektywnego zatrucia pamięci. Utwór Shivy zagłębia się w chemię destrukcji: jak czysta intymność przeradza się w urazę, jak fizyczna nieobecność przeradza się w emocjonalną zdradę i jak lato – pora roku – staje się nagrobkiem miłości.
„Bugie” to portret mężczyzny tonącego w przepisywaniu historii. Shiva nie może zaakceptować rozstania, ponieważ wymaga ono od niego zaakceptowania narracji, której nie rozpoznaje. Jest gotów przyznać, że ma grzechy, wady i karmiczne długi – ale nie chce uwierzyć, że miłość, którą dzielił z ukochaną, była fikcją.
Shiva jest uwięziony w gorącej, irracjonalnej wojnie emocjonalnej. Nie może iść dalej, bo każdy letni dzień przypomina mu o niej, a każda noc spędzona pod wpływem alkoholu dowodzi, że jego rany wciąż się goją. Piosenka nie tyle opowiada o stracie bliskiej osoby, co o utracie prawdy o tym, co ich łączyło. Krzyczy w pustkę, że jego pocałunki nie były kłamstwami – były prawdziwe, a to, że zamieniła je w siniaki, to okrucieństwo, przed którym nie potrafi się obronić, bo tylko ona potrafi dotrzeć do jego serca.
Piosenka „Bugie” to przejmująca, nastrojowa analiza psychozy po rozstaniu – nie tylko smutku związanego ze stratą, ale także retrospektywnego zatrucia pamięci. Utwór Shivy zagłębia się w chemię destrukcji: jak czysta intymność przeradza się w urazę, jak fizyczna nieobecność przeradza się w emocjonalną zdradę i jak lato – pora roku – staje się nagrobkiem miłości.
„Bugie” to portret mężczyzny tonącego w przepisywaniu historii. Shiva nie może zaakceptować rozstania, ponieważ wymaga ono od niego zaakceptowania narracji, której nie rozpoznaje. Jest gotów przyznać, że ma grzechy, wady i karmiczne długi – ale nie chce uwierzyć, że miłość, którą dzielił z ukochaną, była fikcją.
Shiva jest uwięziony w gorącej, irracjonalnej wojnie emocjonalnej. Nie może iść dalej, bo każdy letni dzień przypomina mu o niej, a każda noc spędzona pod wpływem alkoholu dowodzi, że jego rany wciąż się goją. Piosenka nie tyle opowiada o stracie bliskiej osoby, co o utracie prawdy o tym, co ich łączyło. Krzyczy w pustkę, że jego pocałunki nie były kłamstwami – były prawdziwe, a to, że zamieniła je w siniaki, to okrucieństwo, przed którym nie potrafi się obronić, bo tylko ona potrafi dotrzeć do jego serca.
Komentarze (0)