Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t know where to start
Now I’m walking the road of broken hearts
Yeah I know it was written in the stars
Now I’m falling, I’m falling apart
I don’t know how to begin
The words seem to blow in the wind
All I know is that it’s too late, too late
To fall in, fall in, fall in, fall in love
[Chorus]
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
[Verse 2]
Tell me how, how to explain
When sounds seem to drown in the rain
I’m caught up, I’m caught up in chains
Now I’m calling, I’m calling out your name
I don’t know when this ends
Cause reason and dreams seem to blend
I gotta go, I gotta keep on moving
Cause it’s tearing, tearing, tearing, tearing me apart
[Chorus] x2
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nie wiem od czego zacząć
Przemierzam drogę złamanych serc
Taak, wiem, że to wszystko było zapisane w gwiazdach
A teraz spadam, rozpadam się na kawałki
Nie wiem od czego zacząć
Słowa wydają się ulatywać na wietrze
Jedyne co wiem to to, że jest już za późno, za późno
By się zakochać, zakochać, zakochać
[Refren]
Huragan rozdmucha wszystko co mi bliskie
I porwie także mnie
Och kochanie, ocal mnie przed mną samą
I wznieś mnie aż ku euforii
[Zwrotka 2]
Powiedz mi jak, jak mam to wyjaśnić
Gdy wszystkie dźwięki toną w deszczu
Zaplątana jestem, zakuta w łańcuchy
A teraz wzywam, wzywam Twoje imię
Nie wiem, kiedy to się skończy
Bo rozsądek i sen się mieszają ze sobą
Muszę iść, pozostać w ruchu
Bo to mnie rozrywa, rozrywa, rozrywa na strzępy
[Refren] x2
Analiza piosenki
Tekst utworu został napisany przez osobę, która bardzo cierpi po rozstaniu z ukochanym mężczyzną. Kobieta ma złamane serce, i nie wie co ma dalej zrobić ze swoim życiem. Wie, że ich związek z góry był skazany na porażkę, jednak wciąż nie może się z tym pogodzić. Czuje się tak, jakby nic już nie miało sensu w jej życiu.
Wraz z niepewnością jutra, przychodzi niepewność wypowiadanych słów przez autorkę tekstu. Nie wie jak wyrazić słowami swoje cierpienie. Wie, że już jest za późno, aby wszystko co się stało między kochankami odwrócić. Ich związek rozpadł się tak, jak wszystko się rozpada gdy przejdzie przez miasto huragan. Nie można już wszystkiego poskładać tak, aby wyglądało tak jak wcześniej. Po klęsce żywiołowej wszystko nie jest takie, jakie było przedtem.
Kobieta pragnie, aby mężczyzna ją uratował przed nią samą. Wie jednak, że musi zacząć wszystko od nowa i dalej jakoś żyć. Nie wie jednak jak ma to zrobić.
Komentarze (0)