
Tekst piosenki
[Intro]
(Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
(Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ra)
[Strofa 1]
Serve un’idea, continentale
Vorrei parlarti e mi vergogno come un cane
Tu aspetti il treno, io al cellulare
Non trovo l’asso da giocare, ma ormai-ai-ai
Lo sai
Che quando pensi di star bene, poi ci rimani sotto
E lo sai
L’amore non si può cantare in una strofa da otto
[Pre-Ritornello]
È uguale,però sento la pelle bruciare, eh
Tanto con te rischio male, eh
Ma se mi guardi così, se mi guardi così
(È sempre la stessa storia)
[Ritornello]
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, la notte se ne va (Oh, na-na)
Un ragazzo incontra una ragazza
Le labbra sulle labbra, poi chе succederà? (Oh, na-na)
E comprerеi per te la luna se c’avessi i money
Solo per cantarti ancora un po’
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, vedrai, non finirà (Oh, na-na)
[Strofa 2]
Serve un’idea, più del pane
Vorrei parlarti, ma ho paura di ghiacciare
Siamo un incrocio fondamentale
E avrei bisogno di una chiave, ma ormai-ai-ai
Lo sai
Che sei un proiettile nel cuore, però avevo il giubbotto
E lo sai
Cercarti è un po’ come aspettare ad un semaforo rotto
[Pre-Ritornello]
È uguale, però sento la pelle bruciare, eh
Tanto con te rischio male, eh
Ma se mi guardi così, se mi guardi così
(È sempre la stessa storia)
[Ritornello]
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, la notte se ne va (Oh, na-na)
Un ragazzo incontra una ragazza
Le labbra sulle labbra, poi che succederà? (Oh, na-na)
E comprerei per te la luna se c’avessi i money
Solo per cantarti ancora un po’
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, vedrai, non finirà (Oh, na-na)
[Bridge]
È inutile parlare per ore
Chi ha torto e chi ha ragione
Dimenticando quasi che
Non c’è niente di più
Un ragazzo incontra una ragazza
Un ragazzo incontra una ragazza (Ehi)
[Outro]
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, la notte se ne va (Oh, na-na)
Un ragazzo incontra una ragazza
Le labbra sulle labbra, poi che succederà? (Oh, na-na)
Un ragazzo incontra una ragazza
La notte poi non passa, vedrai, non finirà (Oh, na-na)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„UN RAGAZZO UNA RAGAZZA” to najnowszy singiel włoskiego trio The Kolors, które w Polsce popularność zyskało za sprawą wydanego w maju 2023 roku singla „ItaloDisco”. Premierowo The Kolors wykonali utwór w ramach swojego występu na 74. Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo. Piosenka ukazała się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Italy.
Tak na temat singla wypowiedział się Stash Fiordispino: „[Piosenka narodziła się] Na Dworcu Centralnym [w Mediolanie] widzieliśmy scenę, w której chłopiec próbował 'przełamać lody’ z dziewczyną. Muzycznie to tak, jakby funk Prince’a i Jamesa Browna był obrazem pozostawionym na strychu: odkurzyliśmy go i oprawiliśmy w fluorescencyjną ramę”.
„To historia pierwszego spotkania, podczas którego każda ze stron musi odłożyć na bok własne obawy, bo wypada zrobić pierwszy krok. Trzeba znaleźć odwagę, by odpuścić. Jest to dokładny opis tego szczególnego momentu, w którym głowa wydaje się zwalniać. Podczas gdy serce instynktownie przyspiesza, spróbuj znaleźć tę wyjątkową energię, która pomoże przełamać lody. Brzmi może nieco banalnie, ale optymistycznie”.











Komentarze (0)