
Tekst piosenki
I want you now
Come clear the cloud
Be like the same
Share life today
Yeah, but the funny thing Is that it hurts me most
No matter what I sing, no matter what I know
Yeah, it’s a funny thing kill ya self today
Cause tonight it will hurt
Though ya not to blame
Like the sun you still burn
I know what it takes
But I threw it out
To be worlds away
On a wicked sound
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Funny Thing” to utwór opowiadający o samotności, potrzebie miłości, przy jednoczesnej niemożności jej odwzajemnienia. Craig nie od dzisiaj zmaga się ze swoimi demonami, nie potrafiąc odnaleźć się w tym świecie ze względu na zdiagnozowany u niego zespół Aspergera. Przez tę przypadłość ciężko jest mu zawierać przyjaźnie, bo po prostu nie jest w stanie zrozumieć zasad rządzących relacjami międzyludzkimi. Nie zmienia to oczywiście faktu, że jak każdy z nas chce kochać i być kochanym, nawet jeżeli jest to dla niego niesamowicie ciężkim wyzwaniem.
W tym kawałku wokalista przyznaje, jak ciężko jest mu żyć, musząc cały czas walczyć o to, by jakoś sobie radzić ze swoimi problemami. Nawet jeżeli już uda mu się zbliżyć do kogoś, to potem tak czy owak cierpi, po prostu nie mogąc nawiązać zdrowej, normalnej relacji. Przeżył to już tyle razy, że wydaje mu się to zabawne. To, czego pragnie najmocniej jest źródłem największego bólu. Woli więc świadomie odrzucić normalność, przestać próbować i uciec w świat muzyki, który potrafi pojąć. To dla niego jedyne rozwiązanie, jedyny sposób, by ograniczyć ból związany z życiem.
Nawet nie mając zespołu Aspergera wielu z nas jest w stanie się utożsamić z tym, o czym śpiewa tutaj Craig. Miłość jest ciężkim kawałkiem chleba i bardzo często potrafi dostarczyć nam straszliwego bólu. Z jednej strony jest źródłem nieopisanej radości i stanowi dla niektórych nawet sens egzystencji, ale jednak z drugiej może kompletnie nas zniszczyć, rozstrzaskać na drobne kawałki, tak że już nigdy nie będziemy w stanie się poskładać do kupy.











Komentarze (0)