
Tekst piosenki
[Intro]
Ey
[Verso 1]
Pienso en el pasado desde que no estás (Que no estás)
Pienso en el presente por si volverás (Por si volverás)
Quiero el tiempo regresar (-sar; -sar)
Quiero volver a empezar (Ey; -zar, -zar)
Tantas vece’ la cagamos, tantas vece’ lo arreglamos
Hoy paso otra vez, pero esta vez, no sé, nos alejamos
O me llamas tú o te llamo yo, esto no acabó
Nadie va a ganar en estе juego
[Coro]
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas еn la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemo’ sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel (TINI)
[Verso 2]
No sé empezar de cero cuando el cero pongo a la derecha
Y mi sospecha es que entre más me quieres, más me echas
Si vos hacés que me vaya, pero hacés que me venga
Y no hace falta el alcohol pa’ que tu boca me pre—
Prenda por prenda me quité y la puerta la cerré
Pa’ que no escuches nada y un reggaetón puse play
Y solo saben las sábanas, los besos que tú me das
Te fuiste, pero hoy yo quiero más, baby
Hagamos las paces si te nace
Ven a hacerme todo eso que me haces
Te extraño como siempre
Volvamos como siempre
[Coro]
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas en la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemo’ sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel
[Post-Coro]
De-De papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
De papel, de papel, de-de-de papel
[Outro]
Al fin y al cabo el amor es una locura
Y enamorarse pareciera que requiere ir en contra del mundo
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„De Papel” to wydany 8 sierpnia 2025 roku singiel argentyńskiej piosenkarki, aktorki i modelki Martiny „TINI” Stoessel, który stanowi zapowiedź szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Hollywood Records.
Utwór „De Papel”, tytuł tłumaczy się jako „Z papieru”, to namiętna, lecz słodko-gorzka eksploracja toksycznej, cyklicznej miłości – takiej, która płonie jasno, ale jest krucha, destrukcyjna i ostatecznie nie do utrzymania. TINI maluje obraz dwojga kochanków, którzy wciąż do siebie wracają, mimo że wiedzą, że ich związek jest niestabilny, niczym podpalona kartka papieru.
„De Papel” nie romantyzuje toksycznej miłości – uznaje jej urok, jednocześnie dostrzegając jej destrukcyjność. Kochankowie wiedzą, że są dla siebie nieodpowiedni, ale nie potrafią oprzeć się temu przyciąganiu. Piosenka oddaje bolesne piękno związku, który wydaje się nieunikniony, nawet gdy nie powinien taki być.
Niczym podpalona kartka papieru, opisywana w utworze miłość jest olśniewająca, ale ulotna – jasna, ciepła i ostatecznie obraca się w popiół. Za pośrednictwem „De Papel” TINI obnaża prawdę: niektóre miłości są skazane na niepowodzenie i wypalenie, a nie na przetrwanie.












Komentarze (0)