Tekst piosenki
[Intro]
Coconut water (6lement)
Coconut water
(Damn, FINNGOTIT)
[Chorus]
Coconut water, coco-coconut water
And make sure this cookie tea, tea while we in Florida
He said I’m built like a bad ho, I’m like, „Yo, hold up”
I’m tryna hop on your face and spark it up like a motor (Okay)
Coconut water, coco-coconut water
And make sure this cookie tea, tea while we in Florida
He said I’m built like a bad ho, I’m like, „Yo, hold up”
I’m tryna hop on your face and spark it up like a motor
[Verse]
He think I act like a bougie bitch, I keep this Uzi clipped
Got this corset on me, it’s gon’ make me have juicy tits (Ah-ah-ah)
Used to rock Polo, but now I got on that Gucci shit
If you keep talkin’ then I’ma act like a moody chick
He said I act like a bad ho, I’m like, „Yo, hold up”
I just got me a tan, woah, out here in Florida
I keep this blick in my sandals, I keep it load up
I’m in Dakota, sippin’ on Coca-Cola (Cola)
Coconut water (Coconut)
He said he don’t really follow my orders (Uh, yeah)
I treat that lil’ bitch like she one of my daughters (Okay)
I out the country but I stay in the zona
I told her clap it in my face, leave a trace, can I touch the cake?
Bitch, stay in your place, hold on, wait, just do what I say
He gon’ pipe me down every day, even if it’s late
When he get the cookie, you know he gon’ celebrate
[Chorus]
Coconut water, coco-coconut water
And make sure this cookie tea, tea while we in Florida
He said I’m built like a bad ho, I’m like, „Yo, hold up”
I’m tryna hop on your face and spark it up like a motor
Coconut water, coco-coconut water
And make sure this cookie tea, tea while we in Florida
He said I’m built like a bad ho, I’m like, „Yo, hold up”
I’m tryna hop on your face and spark it up like a motor
[Outro]
He think I act like a bougie bitch, I keep this Uzi clipped
Got this corset on me, it’s gon’ make me have juicy tits
Used to rock Polo, but now I got on that Gucci shit
If you keep talkin’ then I’ma act like a moody chick
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Coconut Water” wykorzystuje tytułowy napój jako powracający motyw czegoś naturalnego, nawilżającego i subtelnie seksualnego – podczas gdy tekst waha się między luksusową modą, bronią palną, słońcem Florydy i wyraźnymi żądaniami. Rezultatem jest utwór o nieskrępowanej pewności siebie: kobiecie, która dokładnie wie, czego chce i nie daje się zaszufladkować ani kontrolować.
Omawiany tekst to performans surowej sprawczości – seksualnej, finansowej, brutalnej i modnej. Narratorka, sama Trim, nie daje się zawstydzić za odczuwane pragnienie seksu, noszenie broni, ulepszanie garderoby czy wydawanie rozkazów. Woda kokosowa jest w tym wszystkim obecna: naturalna, nawilżająca, tropikalna i lekko sugestywna. Kobieta jest zbudowana jak „zła dziwka”, ale nią nie jest – to ona korzysta z życia i rozpala męskie pragnienia.











Komentarze (0)