
Tekst piosenki
[Verse 1]
The Temple of Ekur
Unites Heaven and Earth
Durangi Mountain House
The Garden of the Gods
Sumerian God of air
Or known as Enlil
Powerful is the son
Of Father Enkur
Lord so divine
[Chorus]
Fear, lead me into the vault
It’s been said that Heaven knows I’m lost
Help me to see the bleeding upon the walls
And forever damned into the metaphors
Ah Egyptious
Ah Egyptious
[Verse 2]
Terrifying words
In the dungeon of Nungal
Queen of the abyss
Calls the sinner’s end
Goddess of Ekur
And the Underworld
Worshiped by the sons
And Babylonians
So divine
[Chorus]
Fear, lead me into the vault
It’s been said that Heaven knows I’m lost
Help me to see the bleeding upon the walls
And forever damned into the metaphors
Ah Egyptious
Ah Egyptious
[Bridge]
Celebrating all
The offerings in gold
And pray for all the fallen
A priest in highest form
Speaks with devil tongues
Concealed from sunrise to sunset
[Chorus]
Fear, lead me into the vault
It’s been said that Heaven knows I’m lost
Help me to see the bleeding upon the walls
And forever damned into the metaphors
Ah Egyptious
Ah Egyptious
Ah Egyptious
Ah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Temple of Ekur, uważana za zgromadzenie bogów w kulturze sumeryjskiej, równolegle do greckiej góry Olimp. Nungal, znana również jako Manungal, jest mezopotamską boginią więzień, czasami kojarzoną również z Zaświatami.
Piosenka Volbeata „Temple of Ekur” dotyczy Ekura zwanego również Duranki, co oznacza „dom górski”. Ekur/Duranki znajduje się w starożytnym mieście Nippur w kraju, który dziś nazywamy Irakiem. Ekur to sumeryjska „wersja” góry Olimp z mitologii greckiej. Ekur był najbardziej szanowaną i świętą budowlą starożytnego Sumeru.











Komentarze (0)