Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
Młody patrz, bo za kilka lat
Też kiedyś chciałem on the top być — dziś to fakt
Cały pokój jest w oparach ganji, a w nim ja
Palę cały czas, bo tak się narodził młody White
[Refren]
Mała zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
Dlatego zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
[Zwrotka 2]
Wymieszałem alkohole jakieś najlepsze stąd
Najebałem się, że japierdole — niech trwa wiecznie to
W końcu jest słońce na dworze, skoro wyszłaś na zеwnątrz
Zaśpiewaj dla mnie „California Love” — tylko na cały głos
Zaczynamy wakacjе z ziomali na funkcji
Do tyłu czapka z daszkiem i w spodenkach krótkich
Najpierw na basen, potem do jacuzzi
Ona to robi z pasji jak prawdziwa groupie
Jak prawdziwy raper! — ona mnie zna, zna, bo jest na czasie
Jak Tede wydam hajs, hajs, hajs na G-klasę
Uśmiech mam że ha-ha-ha Rafał Pacześ
Po wszystkim nie płacz pa-pa mała pa, cześć!
[Bridge 1]
Jakbym mógł cofnąć się czasie
To i tak nic bym nie zrobił inaczej
Chyba że drink bym wypił z ananasem
Za zdrowie nasze!
[Refren]
Mała zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
Dlatego zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
[Zwrotka 3]
Nie dzwoń do mnie teraz, nie przeszkadzaj mi
Jestem zajęty, przeżywam najlepsze dni
Nie czekam do aftera, czeka na mnie drink (yeah)
I mój człowiek melanż mi otwiera drzwi (yayy)
Uhh do Hennesy daj mi dwie kostki lodu
Tylko dwie kostki lodu, więcej lej mi do spodu
Widzi w klubie mnie i wie że, nie ma wyboru
No bo, nie ma wyboru — wróci ze mną do domu
Jestem na masażu, w sensie wsiadam do samochodu
Nie mam kluczy otwiera go NFC z telefonu
Hands Free nie prowadzę dziś ja — dzięki Bogu
I dzięki mnie, bo zarobiłem hajs dzięki Bogu
[Bridge 2]
No stress, ze mną szofer
Nigdy na czas, choć na łapie Rolex
Ona topless, siedzi koło mnie
Na wszystko nas stać, hajs to żaden problem babe
[Refren]
Mała zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
Dlatego zejdź low — nie stój tak
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag
Dzisiaj z ziomalami będę in the club
Taki to pożyje i to jeszcze jak
[Outro]
Zejdź low-low-low-low-low-low-low-low (red flag, red flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (red flag, red flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (red flag, red flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (Jak się nie bawisz z nami red flag, red flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (red flag, flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (Jak się nie bawisz z nami red flag, red flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low (red flag, flag)
Low-low-low-low-low-low-low-low
Jak się nie bawisz z nami znaczy, że red flag (ten red flag)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 24 lipca 2026 roku utwór „RED FLAG” to singiel polskiego rapera znanego jako White 2115, który stanowi zapowiedź jego nowego projektu studyjnego. Tytuł i data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.
„RED FLAG” to celebracja młodości, sukcesu i hedonistycznego nadmiaru, która celowo odwraca standardowe znaczenie tytułu. We współczesnej kulturze randkowej i społecznej „czerwona flaga” jest sygnałem ostrzegawczym przed toksycznym lub problematycznym zachowaniem. W tym przypadku White 2115 używa tego terminu jako broni: każdy, kto nie uczestniczy w jego stylu życia, staje się czerwoną flagą.
Utwór nie jest introspektywny ani wrażliwy, jest triumfalny, wykluczający i dumnie powierzchowny – to portret młodego mężczyzny, który spełnił swoje marzenia i zamierza cieszyć się każdą lekkomyślną sekundą.
„RED FLAG” to ścieżka dźwiękowa do okrążenia zwycięstwa, nieskomplikowanej, bezkompromisowej celebracji młodości, bogactwa i braterstwa. White 2115 konstruuje świat, w którym: sukces usprawiedliwia nadmiar, impreza jest jedynym moralnym imperatywem, każdy spoza kręgu najbliższych znajomych jest podejrzany, a jutro jest nieistotne, bo dziś jest idealne.
To celowo powierzchowna piosenka, ponieważ uchwyca celowo powierzchowny etap życia – moment przed tym, jak obowiązki się zmaterializują, zanim piękne marzenie o szczycie ujawni swoje ukryte koszty. Czerwona flaga to nie picie, kobieciarstwo ani arogancja, to odmowa uczestnictwa – ponieważ uczestnictwo podtrzymuje iluzję. Jeśli wszyscy grają, impreza nigdy się nie kończy. A jeśli impreza nigdy się nie kończy, to White 2115 nigdy nie musi budzić się z marzenia o byciu młodym, bogatym i nietykalnym.
„RED FLAG” to hymn pokoleniowy na teraz – nie na refleksję, nie na rozwój, ale na czystą, oślepiającą radość z dotarcia do celu. To dźwięk wydawany przez młodego człowieka na szczycie, patrzącego w dół i odmawiającego przyjęcia do wiadomości, że grawitacja w końcu dotyczy każdego.
„RED FLAG” to celebracja młodości, sukcesu i hedonistycznego nadmiaru, która celowo odwraca standardowe znaczenie tytułu. We współczesnej kulturze randkowej i społecznej „czerwona flaga” jest sygnałem ostrzegawczym przed toksycznym lub problematycznym zachowaniem. W tym przypadku White 2115 używa tego terminu jako broni: każdy, kto nie uczestniczy w jego stylu życia, staje się czerwoną flagą.
Utwór nie jest introspektywny ani wrażliwy, jest triumfalny, wykluczający i dumnie powierzchowny – to portret młodego mężczyzny, który spełnił swoje marzenia i zamierza cieszyć się każdą lekkomyślną sekundą.
„RED FLAG” to ścieżka dźwiękowa do okrążenia zwycięstwa, nieskomplikowanej, bezkompromisowej celebracji młodości, bogactwa i braterstwa. White 2115 konstruuje świat, w którym: sukces usprawiedliwia nadmiar, impreza jest jedynym moralnym imperatywem, każdy spoza kręgu najbliższych znajomych jest podejrzany, a jutro jest nieistotne, bo dziś jest idealne.
To celowo powierzchowna piosenka, ponieważ uchwyca celowo powierzchowny etap życia – moment przed tym, jak obowiązki się zmaterializują, zanim piękne marzenie o szczycie ujawni swoje ukryte koszty. Czerwona flaga to nie picie, kobieciarstwo ani arogancja, to odmowa uczestnictwa – ponieważ uczestnictwo podtrzymuje iluzję. Jeśli wszyscy grają, impreza nigdy się nie kończy. A jeśli impreza nigdy się nie kończy, to White 2115 nigdy nie musi budzić się z marzenia o byciu młodym, bogatym i nietykalnym.
„RED FLAG” to hymn pokoleniowy na teraz – nie na refleksję, nie na rozwój, ale na czystą, oślepiającą radość z dotarcia do celu. To dźwięk wydawany przez młodego człowieka na szczycie, patrzącego w dół i odmawiającego przyjęcia do wiadomości, że grawitacja w końcu dotyczy każdego.
Komentarze (0)