Tekst piosenki
[Verse 1]
I’ll follow you anywhere
Where you wanna go, yeah I don’t care
Let the river drown all our fears
If the pouring rain, washes you away
I’ll go with you babe
[Chorus]
'Cause if you fall
I will follow you into the great unknown
Where wild winds blow
If you lose it all
You know I’ll be there when everybody’s gone
You’re not alone
'Cause I’ll follow you, oh
Where the wild winds blow
[Verse 2]
So don’t you disappear
'Cause this road ain’t so lonely when you’re near
There’s no going back from here
If your sky turns grey, and you’re losing faith
I’m with you all the way
[Chorus]
'Cause if you fall
I will follow you into the great unknown
Where wild winds blow
If you lose it all
You know I’ll be there when everybody’s gone
You’re not alone
'Cause I’ll follow you, oh
Where the wild winds blow
[Post-Chorus]
Where the wild winds blow
Where the wild winds blow
Where the wild winds blow, yeah
[Chorus]
'Cause if you fall
I will follow you into the great unknown
Where wild winds blow
If you lose it all
You know I’ll be there when everybody’s gone
You’re not alone
'Cause I’ll follow you, oh
Where the wild winds blow
[Post-Chorus]
Where the wild winds blow
Oh, where the wild winds blow
Where the wild winds blow, yeah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Pójdę za tobą wszędzie
Gdzie chcesz iść, tak, nie obchodzi mnie to
Pozwól rzece zatopić wszystkie nasze lęki
Jeśli ulewny deszcz cię zmyje
Pójdę z tobą kochanie
[Refren]
Bo jeśli upadniesz
Pójdę za tobą w wielką nieznaną
Gdzie wieją dzikie wiatry
Jeśli stracisz to wszystko
Wiesz, że będę tam, kiedy wszyscy odejdą
Nie jesteś sama
Bo pójdę za tobą, oh
Gdzie wieją dzikie wiatry
[Zwrotka 2]
Więc nie znikaj
Bo ta droga nie jest taka samotna, kiedy jesteś blisko
Stąd nie ma powrotu
Jeśli twoje niebo stanie się szare, a stracisz wiarę
Jestem z tobą
[Refren]
Bo jeśli upadniesz
Pójdę za tobą w wielką nieznaną
Gdzie wieją dzikie wiatry
Jeśli stracisz to wszystko
Wiesz, że będę tam, kiedy wszyscy odejdą
Nie jesteś sama
Bo pójdę za tobą, oh
Gdzie wieją dzikie wiatry
[Post-Chorus]
Gdzie wieją dzikie wiatry
Gdzie wieją dzikie wiatry
Tam, gdzie wieją dzikie wiatry, tak
[Refren]
Bo jeśli upadniesz
Pójdę za tobą w wielką nieznaną
Gdzie wieją dzikie wiatry
Jeśli stracisz to wszystko
Wiesz, że będę tam, kiedy wszyscy odejdą
Nie jesteś sama
Bo pójdę za tobą, oh
Gdzie wieją dzikie wiatry
[Post-Chorus]
Gdzie wieją dzikie wiatry
Gdzie wieją dzikie wiatry
Tam, gdzie wieją dzikie wiatry, tak
Analiza piosenki
„Great Unknown” to drugi singiel amerykańskiego zespołu rockowego X Ambassadors, po „Baptize Me”, pochodzący ze ścieżki dźwiękowej do oryginalnego filmu „The Call of the Wild.” Piosenka stanowi także drugi singiel, po niedawno wydanym „Everything Sounds Like a Love Song”, promujący nowe wydawnictwo Zespołu. Album zatytułowany „Belong” będzie miał swoją premierę 6 marca 2020 roku.
Piosenka mówi o miłości, poświęceniu i podążaniu w nieznane, poświęcając swoje życie dla ukochanej osoby – „Pójdę za tobą wszędzie/ Gdzie chcesz iść, tak, nie obchodzi mnie to/ Pozwól rzece zatopić wszystkie nasze lęki/ Jeśli ulewny deszcz cię zmyje/ Pójdę z tobą kochanie/ Bo jeśli upadniesz/ Pójdę za tobą w wielką nieznaną/ Gdzie wieją dzikie wiatry/ Jeśli stracisz to wszystko/ Wiesz, że będę tam, kiedy wszyscy odejdą/ Nie jesteś sama/ Bo pójdę za tobą, oh/ Gdzie wieją dzikie wiatry.”
Osoba wypowiadająca się w utworze zwraca się do bliskiej sobie osoby, którą darzy uczuciem, mówiąc, że „droga”, która może być tu symbolem życia nie jest tak trudna i samotna, gdy obok jest ktoś na kom można polegać, kto będzie obok „mimo wszystko” – „Więc nie znikaj/ Bo ta droga nie jest taka samotna, kiedy jesteś blisko/ Stąd nie ma powrotu/ Jeśli twoje niebo stanie się szare, a stracisz wiarę/ Jestem z tobą.”
Komentarze (0)