
Tekst piosenki
[Verse 1]
When are you gonna come down?
When are you going to land?
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man
You know you can’t hold me forever
I didn’t sign up with you
I’m not a present for your friends to open
This boy’s too young to be singing
The blues
[Bridge]
Ah, ah ha ah ah
Ah ah ha ha
[Chorus]
So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can’t plant me in your penthouse
I’m going back to my plough
Back to the howling, old owl in the woods
Hunting the horny-back toad
Oh, I’ve finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road
[Bridge]
Ah, ah ha ah ah
Ah ah ha
[Verse 2]
What do you think you’ll do, then?
I bet they’ll shoot down the plane
It’ll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again
Maybe you’ll get a replacement
There’s plenty like me to be found
Mongrels who ain’t got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground
[Bridge]
Ah, ah ha ah ah
Ah ah ha
[Chorus]
So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can’t plant me in your penthouse
I’m going back to my plough
Back to the howling, old owl in the woods
Hunting the horny-back toad
Oh, I’ve finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road
[Bridge]
Ah, ah ha ah ah
Ah ah ha
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Goodbye Yellow Brick Road” to czwarty utwór na podwójnym albumie Eltona Johna z 1973 roku o tym samym tytule i drugi singiel z tego albumu. „Goodbye Yellow Brick Road”, napisany przez Eltona i jego współtwórcę, Berniego Taupina, mówi o tym, że chcemy porzucić życie w dostatku, aby wieść proste życie z dala od blichtru i blasku.
Ponieważ sam Elton żył w tym czasie na wysokim poziomie, można powiedzieć, że ta wiadomość jest bardziej odpowiednia dla Berniego niż Eltona, ponieważ często to właśnie on był facetem, który wolał zachować niższy standard w porównaniu do swojego bardziej znanego partnera.
Jest to jeden z najbardziej znanych i komercyjnych singli Eltona Johna. Uważany jest także za jedną z najlepszych piosenek, jakie kiedykolwiek napisał Elton. Swój cover hitu Yola wykonała po raz pierwszy podczas październikowego Live at Farm Aid 2019, natomiast 6 grudnia wydała oficjalną wersję przeboju. Utwór wykonała także podczas udziału w programie „Jimmy Kimmel Live” – 18 grudnia 2019.












Komentarze (0)