Tekst piosenki
[Chorus: Sesame Street & Zara Larsson]
Hey everybody
Come on and join the puppy party
Hey everybody
Come on and join the puppy party
[Verse 1: Elmo, Zara Larsson]
Elmo is so happy, how ’bout you?
Let’s spin around in circles like puppies do
Paws up in the sky
Spin around, spin around (That’s right)
[Chorus: Sesame Street]
Hey everybody
Come on and join the puppy party
[Verse 2: Zara Larsson]
At the puppy party, there’s no rules
If you wanna have some fun, let’s see those moves
Jump up, stomp your feet to the puppy, puppy beat
Let’s see it
[Chorus: Sesame Street]
Hey everybody
Come on and join the puppy party
[Verse 3: Sesame Street, Zara Larsson]
So sweet
Sharing with your friends is the best treat
Barking ’cause I feel so happy
Hope it never ends, yeah
Puppies got it, got it good
Exactly like a puppy should
[Verse 4: Sesame Street, Zara Larsson]
Wag your tail, let’s put on a show
It time to shake that fur, now wiggle your nose (Let’s do it)
Come on, put those paws up, help me with the best pose
Anytime you get the chance, we can do the puppy dance
[Chorus: Sesame Street]
Hey everybody
Come on and join the puppy party
Hey everybody
Come on and join the puppy party
[Post-Chorus: Zara Larsson, Sesame Street, Unknown]
Roll over here (Here)
Roll over there (There)
Give me a dance part
Ruff, ruff, ruff, ruff
[Bridge: Sesame Street]
Get ready, let’s dance
Stomp in the air (Air)
It’s just the best when you’ve got puppies everywhere
[Verse 4: Sesame Street, Zara Larsson]
Wag your tail, let’s put on a show
It time to shake that fur, now wiggle your nose
Come on, put those paws up, help me with the best pose
Anytime you get the chance, we can do the puppy dance
[Outro: Sesame Street]
Hey everybody
Come on and join the puppy party
Hey everybody
Come on and join the puppy party
Tłumaczenie piosenki
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do przyjęcia szczeniaczków!
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do przyjęcia szczeniaczków!
[Zwrotka 1]
Elmo jest taki szczęśliwy, a wy?
Zakręćmy się w kółko, tak jak robią to szczeniaki
Łapki w górę, prosto w niebo
Kręćmy się, kręćmy się (Właśnie tak)
[Refren]
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do szczenięcej imprezy
[Zwrotka 2]
Na szczenięcej imprezie nie ma żadnych zasad
Jeśli chcecie się dobrze bawić, pokażcie, co potraficie
Podskoczcie, tupnijcie nóżkami w rytm szczenięcego beatu
Pokażcie, jak to się robi!
[Refren]
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do szczenięcej imprezy
[Zwrotka 3]
Jakie to słodkie!
Dzielenie się z przyjaciółmi to najlepsza rzecz
Szczekam z radości, bo jestem taka szczęśliwa
Oby to nigdy się nie skończyło, tak!
Szczeniaki wiedzą, jak się bawić
Dokładnie tak, jak przystało na szczeniaki
[Zwrotka 4]
Machaj ogonkiem, zróbmy mały pokaz
Czas potrząsnąć futerkiem, poruszaj noskiem (Zróbmy to!)
Śmiało, łapki w górę, przyjmijcie najlepszą pozę
Kiedy tylko macie ochotę, możemy zatańczyć szczenięcy taniec
[Refren]
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do szczenięcej imprezy
Hej, wszyscy!
Chodźcie, dołączcie do szczenięcej imprezy
[Post-Chorus]
Przetocz się tutaj (tutaj)
Przetocz się tam (tam)
Pokaż mi swój taneczny krok
Hau, hau, hau, hau
[Bridge]
Przygotujcie się, czas na taniec
Tupcie w powietrzu (W powietrzu!)
Nie ma nic lepszego niż szczeniaki dookoła
[Zwrotka 4]
Machaj ogonkiem, zróbmy mały pokaz
Czas potrząsnąć futerkiem, poruszaj noskiem
Śmiało, łapki w górę, przyjmijcie najlepszą pozę
Kiedy tylko macie ochotę, możemy zatańczyć szczenięcy taniec
[Outro]
Hej wszystkim!
Chodźcie, dołączcie do przyjęcia szczeniaczków!
Hej wszystkim!
Chodźcie, dołączcie do przyjęcia szczeniaczków!
Analiza piosenki
Utwór zachęca dzieci do wspólnej zabawy ruchowej naśladującej szczeniaki. W tekście pojawia się m.in. postać Elmo, który śpiewa o kręceniu się w kółko jak pieski. Singiel został wydany przez Sesame Workshop we współpracy z wytwórnią Arts Music należącą do Warner Music Group.
„Puppy Dance Party” w przemyślany sposób łączy rozrywkę ze wspieraniem wczesnego rozwoju. Tekst utworu stanowi starannie opracowane narzędzie sprzyjające edukacji społeczno-emocjonalnej, rozwijaniu sprawności ruchowej oraz pobudzaniu wyobraźni – a wszystko to w ramach utrzymanej w żywym, tanecznym rytmie popowej kompozycji, opartej na powtarzalnych motywach.
Omawianą piosenkę można postrzegać jako celebrację wspólnej, fizycznej radości. Utwór nie stawia sobie za cel opowiedzenia złożonej historii, zamiast tego tworzy przestrzeń doświadczeń. Piosenka zachęca słuchacza, by wcielił się w rolę szczeniaka – porzucił skrępowanie i oddał się czystej, fizycznej zabawie. Konstrukcja oparta na zasadzie „pytania i odpowiedzi” oraz finałowy, integrujący fragment: „najlepiej jest, gdy wszędzie są szczeniaki”, podkreślają przesłanie, że szczęście rodzi się ze wspólnego działania i budowania więzi.
„Puppy Dance Party” to muzyczne urzeczywistnienie głównej filozofii „Ulicy Sezamkowej”: nauka i rozwój są najskuteczniejsze i najbardziej zapadają w pamięć, gdy stają się nieodróżnialne od zabawy. Tekst piosenki stanowi precyzyjnie przygotowany scenariusz radosnego rozwoju, który dzięki uniwersalnemu językowi muzyki pop oraz niezaprzeczalnemu urokowi szczeniąt, zachęca dzieci do ruchu, dzielenia się radością i uśmiechu.









