
Tekst piosenki
[Verse 1]
Old pirates, yes, they rob I
Sold I to the merchant ships
Minutes after they took I
From the bottomless pit
But my hand was made strong
By the hand of the Almighty
We forward in this generation
Triumphantly
[Chorus]
Won’t you help to sing
These songs of freedom?
Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs
[Verse 2]
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds!
Have no fear for atomic energy
Cause none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look?
Some say it’s just a part of it
We’ve got to fulfill the book
[Chorus]
[Verse 2]
[Chorus]
[Outro]
All I ever have
Redemption songs
These songs of freedom
Songs of freedom
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór rozpoczyna się od tragedii niewolnictwa, które dotknęło ludzi wywiezionych z Afryki. Opisuje jak zostali oderwani od własnych ziemi oraz jak niszczono ich kulturę. Jest to nawiązanie do współczesnych aktów rasizmu. Podkreśla jednak, że mimo przeciwności triumfuje, dzięki sile nadanej mu przez samego Boga. Zapewnia, że walczy swoją jedyną bronią, czyli utworami o wolności. Zachęca wszystkich, by włączyli się do idei, która przyświecała jego życiu.
Kolejna zwrotka jest nawiązaniem do przemówienia Marcusa Garveya, jednego z twórców ruchu Rastafarianów. Dotyczy ona wyzwolenia własnego umysłu, gdyż wolność rozpoczyna się po stoczeniu walki z samym sobą. Ponadto autor zaznacza, że nie boi się zła, które się wokół niego dzieje, gdyż wierzy, że ci, którzy są za to odpowiedzialni, zostaną ukarani. Zaznacza przy tym, że ludzie nie powinni biernie przyglądać się śmierci swoich najważniejszych przywódców.
Piosenka ta została wydana na ostatnim singlu przed śmiercią artysty. Widoczne jest to w warstwie tekstowej wszystkich piosenek z tego wydania, gdzie podsumowuje w pewnym sensie swoje życie i dotychczasowe dokonania.
















Komentarze (0)