
Tekst piosenki
[Verso 1]
Cuando hables con él
Dile que me viste, que le mando un „Hola”
Que aunque no sé bien lo que esté haciendo ahora
Yo de corazón espero que esté bien
Cuando hables con él
Déjale saber que aunque estuve un tiempo con otra persona
Ya no estoy con él y no me siento sola
Y dile que de vez en cuando pienso en él
Cuando hables con él
Pero no le cuentеs todo, que no le quiero hacеr daño
Porque a su lado viví mis mejores años
[Estribillo]
Cuando hables con él
Porfa, dile todo lo que estoy sintiendo
Que aunque pasen años yo lo llevo dentro
Que lo echo de menos, que lo quiero ver
Y cuando hables con él
Dile que en la noche a veces me arrepiento
Yo sé que dejarle fue una estupidez
Cómo lo siento, yo me estoy muriendo por hablar con él
[Verso 2]
Para decirle que aunque yo sé que no fue perfecto
El primer amor tiene esos efectos que no se olvidan, no
Pero se olvida lo que te dolió
Que me perdone por las canciones, la música también se equivoca
Porque tus ojos azules me volvían loca
Pero tú no le cuentes todo, que no le quiero hacer daño
Porque a su lado viví mis mejores años
[Estribillo]
Y cuando hables con él
Porfa, dile todo lo que estoy sintiendo
Que aunque pasen años yo lo llevo dentro
Que lo echo de menos, que lo quiero ver
Y cuando hables con él
Dile que en la noche a veces me arrepiento
Yo sé que dejarle fue una estupidez
Cómo lo siento, yo me estoy muriendo por hablar con él
Yo sé que dejarle fue una estupidez
Cómo lo siento, yo me estoy muriendo por hablar con él
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o kobiecie, która po rozstaniu wciąż nosi w sercu swojego byłego partnera. Choć minęło już trochę czasu i była z kimś innym, to uczucia do byłego nie zniknęły. Gdy ktoś wspomina o nim, kobieta prosi, by przekazać mu, że go pamięta, że czasem o nim myśli i że życzy mu jak najlepiej – ale jednocześnie nie chce go zranić wspomnieniami ani całą prawdą o swoich emocjach.
W refrenie kobieta wyznaje, jak bardzo go nadal kocha i tęskni. Żałuje, że go zostawiła, i czuje, że to była głupia decyzja. Chce, by wiedział, że mimo upływu lat on nadal żyje w jej wnętrzu. Pragnie znów z nim porozmawiać, ale boi się zrobić pierwszy krok – dlatego szuka pośrednika, by wyrazić to, czego sama nie potrafi już powiedzieć wprost.













Komentarze (0)