Tekst piosenki
[Intro]
Hey, hey
Hey, hey
Hey
[Verse 1: Jinu]
Don’t want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah
[Verse 2: Mystery, Romance, Abby]
Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can’t let go, no, no, not tonight
[Pre-Chorus: Jinu, Romance, All, Baby]
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
'Cause I need you to need me
I’m empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
[Chorus: All]
You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop
You’re my soda pop
My little soda pop
[Post-Chorus: All]
My little soda pop
[Verse 3: Baby, Abby]
Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
소름 돋아 it’s gettin’ hot
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
It’s done? I need a second round
And pour a lot and don’t you stop
'Til my soda pop fizzles out
[Pre-Chorus: Romance, Mystery, Abby, Romance & Mystery]
꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
So, the wait is over, baby
Come and fill me up
Just can’t get enough
Oh
[Chorus: All]
You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
You’re my soda pop
My little soda pop
[Outro: Jinu]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You’re my soda pop
Gotta drink every drop
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Soda Pop” to utwór, który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do oryginalnego filmu animowanego Netflix, zatytułowanego „K-Pop Demon Hunters”. Serial i pełen soundtracj ukazały się 20 czerwca 2025 roku. Piosenkę wykonują: Saja Boys, Andrew Choi (앤드류최), neckwav, Danny Chung, Kevin Woo, SamUIL oraz obsada KPop Demon Hunters.
Piosenka miłosna „Soda Pop” wykorzystuje gazowany napój jako metaforę odurzającego, uzależniającego romansu. Tekst porównuje pożądanie do nieugaszalnego pragnienia — każdy łyk sprawia, że piosenkarze pragną więcej. Nastrój jest musujący, zabawny i lekko zmysłowy, łącząc charakterystyczną słodycz K-popu z musującym, letnim klimatem. „Soda Pop” zamienia zauroczenie w gaszącą pragnienie fantazję. Jest zalotny, ale nie przesadnie seksowny, zabawny, ale nie dziecinny i wystarczająco wpadający w ucho, by utkwić w głowie jak musujący posmak.
Wydany przez JYP Entertainment, Netflix, Netflix Music, LLC, Republic Records, Sony Pictures Animation i Universal Music Group, „K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)” zawiera siedem oryginalnych piosenek napisanych do wspomnianej wcześniej produkcji. Ścieżka dźwiękowa płynnie połączona z filmem jest wykonywana przez dwie fikcyjne grupy występujące w „K-Pop Demon Hunters”, HUNTR/X i Saja Boys.
W HUNTR/X piosenkarka i autorka tekstów K-Pop EJAE śpiewa jako Rumi, amerykańska piosenkarka R&B Audrey Nuna śpiewa jako Mira, a koreańsko-amerykańska piosenkarka REI AMI śpiewa jako Zoey. Podczas gdy w Saja Boys, południowokoreański piosenkarz i kompozytor Andrew Choi śpiewa jako Jinu, koreańsko-amerykański artysta i autor tekstów, obecnie związany z THEBLΛƆKLΛBEL, Danny Chung śpiewa jako Baby Saja, członek U-KISS, Kevin Woo śpiewa jako Mystery Saja, autor tekstów K-Pop, samUIL śpiewa jako Romance Saja, a koreański artysta indie neckwav śpiewa jako Abs Saja.
Mocno inspirowane kultowymi hitami K-Pop na przestrzeni lat, piosenki zostały napisane i wyprodukowane przez znanych twórców hitów w tym gatunku, w tym Danny’ego Chunga, IDO, Vince’a, KUSH, Teddy’ego Parka, 24, EJAE, Lindgrena, Jennę Andrews, Stephena Kirka i innych. Ścieżka dźwiękowa zawiera również singlową wersję „TAKEDOWN” wydaną przez girlsband TWICE, a także utwór „사랑인가 봐 (Love, Maybe)” MeloMance, pierwotnie część ścieżki dźwiękowej do dramy „Business Proposal”.
Komentarze (0)