Tekst piosenki
[Verse 1: Rumi, Zoey & Mira]
I was a ghost, I was alone, hah
어두워진, hah, 압길속에 (Ah)
Given the throne, I didn’t know how to believe
I was the queen that I’m meant to be
I lived two lives, tried to play both sides
But I couldn’t find my own place
Called a problem child ’cause I got too wild
But now that’s how I’m getting paid, 끝없이 on stage
[Pre-Chorus: Rumi]
I’m done hidin’, now I’m shinin’ like I’m born to be
We dreamin’ hard, we came so far, now I believe
[Chorus: Rumi]
We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
[Post-Chorus: Rumi]
Oh, I’m done hidin’ now I’m shinin’ like I’m born to be
Oh, our time, no fear, no lies
That’s who we’re born to be
[Verse 2: Rumi]
Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see
[Pre-Chorus: Rumi]
No more hiding, I’ll be shining like I’m born to be
'Cause we are hunters, voices strong, and I know I believe
[Chorus: Rumi]
We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up, with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
[Post-Chorus: Rumi]
Oh, I’m done hidin’, now I’m shining like I’m born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That’s who we’re born to be
[Outro: Rumi]
You know we’re gonna be, gonna be golden
We’re gonna be, gonna be
Born to be, born to be glowin’
밝게 빛나는 우린
You know that it’s our time, no fears, no lies
That’s who we’re born to be
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Golden” to utwór, który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do oryginalnego filmu animowanego Netflix, zatytułowanego „K-Pop Demon Hunters”. Serial i pełen soundtrack ukazały się 20 czerwca 2025 roku. Piosenkę wykonują: HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI oraz obsada KPop Demon Hunters.
Wydany przez JYP Entertainment, Netflix, Netflix Music, LLC, Republic Records, Sony Pictures Animation i Universal Music Group, „K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)” zawiera siedem oryginalnych piosenek napisanych do wspomnianej wcześniej produkcji. Ścieżka dźwiękowa płynnie połączona z filmem jest wykonywana przez dwie fikcyjne grupy występujące w „K-Pop Demon Hunters”, HUNTR/X i Saja Boys.
W HUNTR/X piosenkarka i autorka tekstów K-Pop EJAE śpiewa jako Rumi, amerykańska piosenkarka R&B Audrey Nuna śpiewa jako Mira, a koreańsko-amerykańska piosenkarka REI AMI śpiewa jako Zoey. Podczas gdy w Saja Boys, południowokoreański piosenkarz i kompozytor Andrew Choi śpiewa jako Jinu, koreańsko-amerykański artysta i autor tekstów, obecnie związany z THEBLΛƆKLΛBEL, Danny Chung śpiewa jako Baby Saja, członek U-KISS, Kevin Woo śpiewa jako Mystery Saja, autor tekstów K-Pop, samUIL śpiewa jako Romance Saja, a koreański artysta indie neckwav śpiewa jako Abs Saja.
Mocno inspirowane kultowymi hitami K-Pop na przestrzeni lat, piosenki zostały napisane i wyprodukowane przez znanych twórców hitów w tym gatunku, w tym Danny’ego Chunga, IDO, Vince’a, KUSH, Teddy’ego Parka, 24, EJAE, Lindgrena, Jennę Andrews, Stephena Kirka i innych. Ścieżka dźwiękowa zawiera również singlową wersję „TAKEDOWN” wydaną przez girlsband TWICE, a także utwór „사랑인가 봐 (Love, Maybe)” MeloMance, pierwotnie część ścieżki dźwiękowej do dramy „Business Proposal”.
„Golden” to triumfalny hymn samopoznania, wzmocnienia i niezachwianej pewności siebie. Piosenka opowiada o podróży od zwątpienia w siebie do zbudowania pewności siebie, ujętej w metafory światła i odrodzenia. To deklaracja, że po zmaganiach artyści i słuchacze będą wieść wspaniałe życie, pełne szczęścia i sukcesów. W piosence członkinie zespołu HUNTR/X, Rumi, Zoey i Mira, opowiadają o uczuciach zagubienia, niezrozumienia i ukrywania swojego prawdziwego „ja”, ale ostatecznie odkrywają swoją tożsamość i zyskują siłę jako zespół.
Komentarze (0)