
Tekst piosenki
[Intro: J Money & Quavo]
Overly
It’s, Qua’, and J
I go Migo land
Cho cho, and, J (Eh-eh)
Hold up, hold up (Woo)
Woah (Woo), let go
[Chorus: J Money & Quavo]
T-T-U (Too turnt up), overly (Stuff on stuff), yeah
Drip BBQ (Just that drip), sauce all over me (Southside)
Yeah, that boy been took off (Yeah), rocket me
Ooh, she eat it up (Hold up, hold up, hold up), sloppy please (Let go)
Sloppy, guappy (Wop)
Pop it (How?), they copy (Let go)
Trending (Woah), topic (Ah)
Extra (Ha) baow, baow (Baow, baow)
Molly (Woah), Percocet (Sheesh)
Ecstasy (Ah), baow, baow (Baow, baow)
Ice (Hotter), baguattes (Hotter)
Go Gretzky (Hotter) baow, baow (Let go)
[Verse 1: J Money]
I go extra bow (Bow, bow)
Elvis skateboard style (Skate P)
I throw money shower (Shower)
Then go gold like Power (Bow)
Fine bad lil shit (She bad)
Slut hеr out
Migo gang (Migo)
Bando high (Let go)
[Verse 2: Quavo]
Wipe me down, Boosiе (What?)
She go hoochie coochie (Hoochie coochie; Hood)
Turks, Aruba (Woo), surfin, groovy (Woah)
Top down to lose it (Skrrt)
Sauce, I juice it (Sauce)
Moppin’ up the blue shit (Moppin’)
Private lo’ exclusive (Yeah)
[Chorus: J Money & Quavo]
T-T-U (Too turnt up)
Overly (Stuff on stuff), yeah
Drip BBQ (Just that drip)
Sauce all over me (Southside)
Yeah, that boy been took off (Yeah), rocket me
Ooh, she eat it up (Hold up, hold up, hold up)
Sloppy please (Let go)
Sloppy, guappy (Wop)
Pop it (How?), they copy (Let go)
Trending (Woah), topic (Ah)
Extra (Ha) bow, bow (Bow, bow)
Molly (Woah), Percocet (Sheesh)
Ecstasy (Ah), bow, bow (Bow, bow)
Ice (Hotter), baguettes (Hotter)
Go Gretzky (Hotter) bow, bow (Skate)
[Verse 3: Waka Flocka Flame]
You know she not Waka girl ’cause her ass not fat
She a ratchet-ass girl, fucked her in my Hellcat
In Costa Rica with some eaters, OG senses to the max
How the fuck I’m comin’ down? Fuck it, throw a pill back
One, bow
Two, bow, bow
Shake that ass in the middle of the crowd
Make your mama proud (Squad), make your daddy proud
You know when I pop out, I bring the baddest bitches out because I’m (Squad)
[Chorus: J Money & Quavo]
T-T-U (Too turnt up)
Overly (Stuff on stuff), yeah
Drip BBQ (Just that drip)
Sauce all over me (Southside)
Yeah, that boy been took off (Yeah), rocket me
Ooh, she eat it up (Hold up, hold up, hold up)
Sloppy please (Let go)
Sloppy, guappy (Wop)
Pop it (How?), they copy (Let go)
Trending (Woah), topic (Ah)
Extra (Ha) bow, bow (Bow, bow)
Molly (Woah), Percocet (Sheesh)
Ecstasy (Ah), bow, bow (Bow, bow)
Ice (Hotter), baguettes (Hotter)
Go Gretzky (Hotter) bow, bow (Skate)
[Outro: Waka Flocka Flame]
Baow, baow
Metro
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten utwór to czysta esencja imprezowego, hałaśliwego i przesadzonego trapowego stylu życia – wszystko jest tu „too turnt up” (TTU), czyli przekręcone do maksimum. Od stylu ubierania się (drip BBQ – sos stylu dosłownie „lejący się z ubrania”), przez narkotyki (Molly, Percocet, ecstasy), aż po kobiety, seks i pokazowy hedonizm. Refren to prawdziwy katalog tego, co dzisiaj „modne” i przesadnie celebrowane: błysk, tempo, kasa, moda i skrajne stany emocjonalne.
J Money, Quavo i Waka Flocka Flame pokazują się jako ikony tej przesadnej imprezy – każdy z nich dorzuca swój styl: J Money stawia na luz i bogactwo, Quavo dodaje „Migo-energię” z nutką tropikalnego szaleństwa, a Waka Flocka – jak zwykle – wnosi agresję, seksualność i charakterystyczne „baow, baow” jako symbol jego surowego vibe’u.
To utwór o tym, że wszystko jest na pokaz, wszystko jest na maksa – nic nie jest subtelne. I choć całość brzmi jak muzyczny chaos, to właśnie o to chodzi: to przerysowany hymn współczesnej młodzieżowej imprezy, gdzie nie ma miejsca na ciszę, refleksję ani umiar. Jest tylko: tempo, błysk i hałas.













Komentarze (0)