
Tekst piosenki
[Intro]
Oh-woah
Ah
Oh
[Verse 1]
It wasn’t nirvana
The closest thing to heaven that you can’t recreate
Losing your father in second grade
Not many of us relate the same
Dippin’ your head, hold your breath underwater
As you hope for the best
'Cause where do you go when you reach the end
And don’t have your daddy to hold your hand?
[Chorus]
Oh, I’ve known hurt before, hurt before
And I know hurt people hurt people
[Verse 2]
And you were a roller
Guided by the wind ’cause you never felt safe
Hiding the bruises you couldn’t share
Under the makeup, it’s somewhere there
The sidewalk is gritty
You come from a city that don’t miss a beat
Swallowed in all of your loneliness
If only someone’d lend a helping hand
[Chorus]
You wouldn’t have hurt before, hurt before
’Cause you know hurt people hurt people
Oh, I’ve known hurt before, hurt before
And I know hurt people hurt people
[Bridge]
See no one wants the poison inside their veins
We all know that the ocean can’t stop its waves
And like a wilted flower that loses life
I crawl into my shadow and then I hide
[Chorus]
’Cause I’ve known hurt before, hurt before (Oh)
And I know hurt people hurt people
Oh, I’ve known hurt before, hurt before
And I know hurt people hurt people
[Post-Chorus]
Hurt people (Hurt people)
Hurt people (Hurt people)
Oh yeah (Hurt people)
Oh yeah (Hurt people, hurt people)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten utwór opowiada o głębokim bólu emocjonalnym i konsekwencjach traumy, pokazując, jak doświadczenie cierpienia może wpływać na sposób, w jaki ludzie traktują innych. Wersy opisują utratę ojca w młodym wieku, ukrywanie ran emocjonalnych i trudności w odnalezieniu wsparcia („Losing your father in second grade… As you hope for the best / 'Cause where do you go when you reach the end / And don’t have your daddy to hold your hand?”). Piosenka podkreśla, że ból często jest powielany – osoby zranione mogą nieświadomie ranić innych („hurt people hurt people”).
Melancholijny ton utworu, połączenie intymnej narracji z refleksyjnymi refrenami i powtarzającym się motywem „hurt people hurt people”, tworzy emocjonalny klimat empatii i zrozumienia. Tekst porusza temat walki z własnymi demonami, izolacji i próby przetrwania w trudnych okolicznościach, a przy tym zachęca do refleksji nad tym, jak trauma kształtuje relacje międzyludzkie.











Komentarze (0)