Tekst piosenki
[Intro: Taehyun]
TXT
[Verse 1: Taehyun, Yeonjun]
君の名前は何よりも美しい noun
Oh (Ooh)
一度口にするともう抗えない本能
Oh, oh (Oh)
[Pre-Chorus: Huening Kai]
探って 手繰って 出会った特別な fate
[Chorus: Yeonjun]
Can’t stop calling you, can’t stop calling you
Can’t stop calling you, can’t stop ’cause I need you
Can’t stop 声に出した
その名前が僕を導いていく
[Post-Chorus: Beomgyu, Taehyun]
(そのまま)
Just (Just) can’t (Can’t) stop (Stop; Oh-oh, oh)
僕らに今境界は無い
Just (Just) can’t (Can’t) stop (Stop; Oh-oh, oh)
離れられない so I just can’t stop
[Verse 2: Huening Kai, Soobin]
(Oh-oh, oh)
You know
僕らは知っていた未知なるチカラ
唱えた呪文は just your name
不思議と湧き上がる drive
You know
全て思い通りになる二人なら
君と僕で塗り替えてく今
[Pre-Chorus: Taehyun]
繋いで この手
世界が変わるまで
[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Can’t stop calling you, can’t stop calling you
Can’t stop calling you, can’t stop ’cause I need you (I need you-ooh; Can’t stop)
Can’t stop 声に出した
その名前が僕を導いていく
[Post-Chorus: Soobin, Huening Kai]
(そのまま)
Just (Just) can’t (Can’t) stop (Stop; Oh-oh, oh)
僕らに今境界は無い
Just (Just) can’t (Can’t) stop (Stop; Oh-oh, oh)
離れられない
So I just can’t stop
[Outro: Beomgyu, Taehyun]
Can’t stop calling you
Can’t stop calling you
Can’t stop calling you
Can’t stop ’cause I need you (You, ooh-ooh)
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
TXT
[Zwrotka 1]
Twoje imię, najpiękniejszy rzeczownik
Oh (Ooh)
Kiedy raz wypowiedziane, nie mogę oprzeć się moim instynktom
Oh, oh (Ooh)
[Pre-Chorus]
Znalazłem po tak długich poszukiwaniach, wyjątkowy los
[Refren]
Nie mogę przestać cię wołać, nie mogę przestać cię wołać
Nie mogę przestać cię wołać, nie mogę przestać, bo cię potrzebuję
Nie mogę przestać, wołam głośno
To imię prowadzi mnie naprzód
[Post-Chorus]
(Tak)
Po prostu (Po prostu) nie mogę (Nie mogę) przestać (Przestań; Oh-oh, oh)
Nie ma już między nami granic
Po prostu (Po prostu) nie mogę (Nie mogę) przestać (Przestań; Oh-oh, oh)
Nic nie może stanąć między nami, więc po prostu nie mogę przestać
[Zwrotka 2]
(Oh-oh, oh)
Wiesz
Znaliśmy nieznaną moc
Rzucam zaklęcie, tylko twoje imię
Potem dziwnie się wzmogło, ten popęd
Wiesz
Wszystko idzie po naszej myśli, jeśli to my dwoje
Właśnie teraz rysujemy to na nowo
[Pre-Chorus]
Trzymaj tę dłoń
Dopóki świat się nie zmieni
[Refren]
Nie mogę przestać cię wołać, nie mogę przestać cię wołać
Nie mogę przestać cię wołać, nie mogę przestać, bo cię potrzebuję (Potrzebuję cię-ooh; Nie mogę przestać)
Nie mogę przestać, wołam głośno
To imię prowadzi mnie naprzód
[Post-Chorus]
(Tak)
Po prostu (Po prostu) nie mogę (Nie mogę) przestać (Przestań; Oh-oh, oh)
Nie ma już między nami granic
Po prostu (Po prostu) nie mogę (Nie mogę) przestać (Przestań; Oh-oh, oh)
Nic nie może stanąć między nami
Więc po prostu nie mogę przestać
[Outro]
Nie mogę przestać do ciebie dzwonić
Nie mogę przestać do ciebie dzwonić
Nie mogę przestać do ciebie dzwonić
Nie mogę przestać, bo cię potrzebuję (Ciebie, ooh-ooh)
Analiza piosenki
„Can’t Stop” to utwór pochodzący z wydanego 20 października 2025 roku japońskiego albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), zatytułowanego „Starkissed”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni: BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), HYBE (하이브), Republic Records, Universal Music Group oraz Universal Music Japan (ユニバーサル ミュージック ジャパン).
„Can’t Stop” to utwór, który ukazuje miłość jako potężną, instynktowną i niemal magiczną siłę. Nie chodzi tu tylko o uczucie, ale o więź tak głęboką, że wydaje się odkrywaniem fundamentalnego prawa wszechświata. Akt wymawiania imienia ukochanej osoby staje się zaklęciem, które otwiera nową rzeczywistość dla dwojga ludzi, bez granic i końca.
Omawiana piosenka to euforyczna deklaracja miłości, która wydaje się magiczna. Chodzi o odnalezienie swojej drugiej połówki i odkrycie w ten sposób mocy w połączeniu, która na nowo definiuje świat, w którym kochankowie żyją. Utwór „Can’t Stop” oddaje oszałamiające, bezgraniczne uczucie miłości, która jest zarówno przeznaczeniem, jak i wolnością.
Komentarze (0)