Tekst piosenki
[Verse 1]
길을 잃은 어린 양처럼
비틀비틀대며 어딘가로
정신 차려보니 너네 집 앞 비밀번호를 누르고 싶지만
아직 그대로일 리가 없잖아
미안해 염치없는 나의 걸음이 자꾸 너를 찾네
내비게이션이 자꾸 너를 향해
내 집은 너였기에
이제 내가 돌아갈 곳은 어디에
[Chorus]
어딜 덮어도 결국 바람이 새
비가 내리면 난 맞을 수밖에
여전히 두려운 밤하늘을 피해
이름 모를 지붕을 찾아 거닐 때
[Post-Chorus]
I feel like homeless
I feel like homeless
Oh, baby, I
I’m feeling like homeless (Yeah)
[Verse 2]
노랠 불러봐도 soulless
내 음악은 이제 오직
홀로 남은 채 무대와 관객 없이
외로이 우는 solist
괜찮냐고 하지 마
나를 동정하지 마
내 모습 보며 위안받지 마
도망친들 숨을 곳 하나 없네
[Chorus]
어딜 덮어도 결국 바람이 새
비가 내리면 난 맞을 수밖에
여전히 두려운 밤하늘을 피해
이름 모를 지붕을 찾아 거닐 때
[Bridge]
I feel like homeless
Homeless
뒤늦은 후회 다 잃은 후에 다 부질없네
Oh, baby, babe, I’m feeling like homeless
[Chorus]
어딜 덮어도 결국 바람이 새
비가 내리면 난 맞을 수밖에
여전히 두려운 밤하늘을 피해
이름 모를 지붕을 찾아 거닐 때
[Post-Chorus]
I feel like homeless (Homeless)
I feel like homeless (Oh)
Oh, baby, I (Oh, baby, I)
I’m feeling like homeless (I)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„HOMELESS” to utwór pochodzący z wydanego 3 listopada 2025 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i aktora KANG SEUNG YOON (강승윤), członka południowokoreańskiej męskiej grupy WINNER (위너). Wydawnictwo noszące tytuł „PAGE 2” ukazało się za pośrednictwem wytwórni YG Entertainment (YG엔터테인먼트).
„HOMELESS” to eksploracja emocjonalnego i egzystencjalnego wyobcowania po głębokiej stracie, niemal na pewno po zakończeniu ważnego związku. Utwór wykorzystuje mocną metaforę bezdomności nie po to, by opisać dosłowny brak schronienia, ale duchowy i psychologiczny stan utraty fundamentalnego „domu” – osoby, miłości lub tożsamości, która dawała bezpieczeństwo, cel i poczucie przynależności. To nie tylko piosenka o smutku, ale także o całkowitym oderwaniu od świata, o duszy pozbawionej kotwicy.
Omawiany tekst to portret kompletnego kryzysu egzystencjalnego. Narrator nie tylko tęskni za osobą, traci ramy własnego życia. Wędruje po świecie, który nie oferuje prawdziwego schronienia, tworząc sztukę, która wydaje się pusta, i odrzucając pocieszenie z powodu dumnej, zranionej rozpaczy. Powtarzający się, żałosny okrzyk „Czuję się bezdomny” to nie tylko deklaracja smutku, ale diagnoza duszy, która straciła swój adres.
Piosenka „HOMELESS” pozostawia słuchacza z obrazem człowieka, który nieustannie wędruje, poszukując „bezimiennego dachu nad głową”, który nigdy nie ochroni go przed burzą, na zawsze zdefiniowanego przez dom, który stracił wraz ze stratą ukochanej osoby.
Komentarze (0)