
Tekst piosenki
[Verse 1]
어릴 때 순수했던 그때로
작은 것 하나에 울고 웃던
그때로 돌아가
넘어질 때도 있을 거야
무너질 때도 있을 거야
그래도 이 말 하나만
건네주고 싶어
[Pre-Chorus]
짙은 밤이 지나고 나면
다시 이슬은 새로운 빛을 담고 있잖아
그러니 어떤 일이 있어도
모든 건 다 괜찮아질 거야
[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까
Please, don’t give up
넌 할 수 있어, oh, yeah
[Verse 2]
찾아간 나의 기억 저편엔
한 발 들기 망설여하던
어린 내가 있었지
앞으로 나아가도 돼 넌 약속해
모든 건 다 괜찮아질 거야
[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까
Please, don’t give up
넌 할 수 있어
[Bridge]
너는 혼자가 아니라고
모두 괜찮아질 거라고
시간을 건너 너에게 전해주러 왔어
잊지 말아줘요
[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나 (Ooh)
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까 please, don’t give up
Please, don’t, please, don’t give up
넌 할 수 있어
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„기억 풍선 (Memory Balloon)” to udostępniony 15 grudnia 2025 roku wspólny singiel południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Min Seoka (김민석), lepiej znanego jako Xiumin (시우민), członka południowokoreańskiej męskiej grupy EXO (엑소), wokalisty i basisty południowokoreańskiego męskiego zespołu rockowego FTISLAND (FT아일랜드) Lee Jae Jina (이재진), Lee Jung-hwana (이정환) znanego jako Sandeul z południowokoreańskiej męskiej grupy B1A4 oraz południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów HA SUNG WOONA (하성운).
Omawiany utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni INB 100 (아이앤비100). „기억 풍선 (Memory Balloon)” to utwór o współczuciu dla samego siebie, odporności i wewnętrznym dialogu. W przeciwieństwie do utworu o utraconej miłości, jest to rozmowa obecnego „ja” z młodszym, bardziej wrażliwym „ja” z przeszłości. Głównym przesłaniem piosenki jest nieustająca zachęta i zapewnienie: „Wszystko będzie dobrze, więc proszę, nie poddawaj się”.
„기억 풍선 (Memory Balloon)” zachęca słuchaczy do bycia swoim najlepszym przyjacielem, do rozmawiania ze sobą z czułością, jaką ofiarowaliby przestraszonemu dziecku, i do wykorzystywania perspektywy czasu jako źródła wewnętrznej siły. Ostatecznym przesłaniem jest to, że w twojej własnej pamięci kryje się potężna obietnica: zawsze dałeś radę i dasz radę ponownie więc nie poddawaj się.












Komentarze (0)