
Tekst piosenki
[Intro]
Yeah (Uh)
You hear that? (What, what)
It’s the beat of another one (Haha)
Let’s go
What’s this?
Come on, come on
[Verse 1]
It’s like a trap, trap, love and sick
마치 열병처럼 hot, hot, look at this
Baby girl, 정말 난데없어, what’s that?
쉽게 말로는 설명 못 해, chasing you
난 눈을 감아 펼쳐지는
환상 속의 monster
더 선명해져 너의 얼굴
What’s wrong with my heart?
[Pre-Chorus]
All the noise and lights, 속에 빛나
멈춰버린 모든 시간들
너를 가둬 더 갈구하게 돼
Love or hate, you drive me crazy
One, four, three, babe
[Chorus]
Beautiful monster
T-t-t-twilight, baby
You are too dangerous for me. girl
Beautiful monster
A twilight 사로잡아, you’re my jam
I’m on the one, four, three
You steal my love
[Post-Chorus]
Take me back to, uh
Time ma-ma-ma-ma-machine (Oh)
Yeah-yeah, yeah-yeah
[Verse 2]
Magnetic chaos, 네 숨결은 마치
이 달빛 속 빛나는 illusion
Bеfore I had a different feeling
Baby, ya gеt me?
Baby, you’re the fire in my veins
Oh, trapped in your gravity
Pull me
My heart is always with you
[Pre-Chorus]
All the noise and lights, 속에 빛나
멈춰버린 모든 순간들
나를 가둬 널 갖고 싶어져
Love or hate, you drive me crazy
One, four, three, I love you
[Chorus]
Beautiful monster
T-t-t-twilight, baby
You are too dangerous for me, girl
Beautiful monster
A twilight 사로잡아, you’re my jam
I’m on the one, four, three
You steal my love
[Bridge]
넌 나를 묶어 (A thrilling drama)
Deep inside my bones (A ruthless drama)
거부할 기회조차 없어, lovesick
Can’t give up (Now watch me drop the beat, yeah)
I got you
I got love
I got wings
날아봐 fly, 단단한 wings
[Verse 3]
Yeah, my candy girl, you’ve stolen my heart
이건 break dance 힙하게 말아줄게, uh
외쳐 (n.SSign), 외쳐 (n.SSign)
기다렸던 너를 만나 flawless
Crush 내 맘에
이리 쌓여만 가 특별해져 가
It’s love? 너 이제는 도망 못 가
커다란 bubble에 너를 가둘래
넌 날 설레게 해 넌 위태로워
매 순간 beautiful, you, you
내 맘을 다 가져가 (가져가)
하나 남김없이 모두 make me wild
Girl, tell me that you feel it too
[Chorus]
You got me, baby, 마치 sticker
네게 달라붙어, sticky every day
The twilight 달빛 아래 illusion
You are beautiful, oh, 넌 나의 monster
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Beautiful Monster” to utwór pochodzący z wydanego 13 stycznia 2026 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy n.Ssign. Wydawnictwo noszące tytuł „Funky Like Me” ukazało się za pośrednictwem wytwórni n.CH Entertainment (n.CH엔터테인먼트).
Utwór przedstawia miłość jako niebezpiecznie uwodzicielską siłę – tytułowego „Pięknego Potwora”, który jest w równym stopniu czarujący, co destrukcyjny. Eksploruje stan psychiczny bycia świadomie uwięzionym w chaotycznym, przytłaczającym pociągu, który przypomina ekscytującą chorobę, gdzie granica między uwielbieniem a obsesją, miłością a nienawiścią, wolnością a więzieniem całkowicie się zaciera.
Piosenka syntetyzuje mroczny urok pojęć takich jak „toksyczna miłość” i „śmiertelne zauroczenie” w energetycznym, k-popowym utworze. Rytm i styl produkcji ucieleśniają chaos i magnetyzm opisane w tekście. Utwór nie ocenia tej dynamiki, zanurza słuchacza w jej ekscytującym lęku. Mówi o uzależniającym haju płynącym z kochania czegoś, co jest dla ciebie ewidentnie szkodliwe, ponieważ jego piękno jest spotęgowane przez jego niebezpieczeństwo.
Narrator jest w pełni świadomy, że tkwi w uścisku tego „Pięknego Potwora”, ale jest zbyt zafascynowany jego mrocznym pięknem, by kiedykolwiek chcieć znaleźć światło dzienne. Piosenka „Beautiful Monster” to celebracja emocjonalnej i życiowej burzy z perspektywy kogoś, kto postanowił przestać szukać schronienia przed tym żywiołem.












Komentarze (0)