Tekst piosenki
[Verse 1]
Twenty-eight hours 남들보다
조금 느린 하루를 살아가는 중이야
어제보다 더 어두운 하늘
아마 시작부터 어긋나버린 날일 거야
[Pre-Chorus]
매일매일이 의미 없다고 느껴질 때쯤
하루하루 변해가는 세상이 더 싫어져
뭔가 잘못된 거야 내가 이상한 거야
바랬던 건 이게 아닐 텐데
[Chorus]
My everyday is sleepless life, 빛이 들어오지 않아
하루에도 수백 번씩 돌아가고 싶은 마음뿐이야
벌써 해가 뜨려 해 잠에 드네
Even if I can’t get up
[Verse 2]
A little different week, 나의 삶은 엿새 동안
세상의 일주일을 지내고 있으니까
[Pre-Chorus]
매일매일이 똑같았다고 느꼈을 때쯤
하루하루 변해가는 세상이 무서워져
나만 이런 거야 다들 어딨는 거야
바랬던 건 이게 아닐 텐데
[Chorus]
My everyday is sleepless life, 빛이 들어오지 않아
하루에도 수백 번씩 돌아가고 싶은 마음뿐이야
벌써 해가 뜨려 해 잠에 드네
Even if I can’t get up
[Verse 3]
언제부터 였을까 밤낮이 바뀐 건
해야 할 일이 있지만 몸이 말을 안 들어
귀찮다고 미뤄왔던 모든 게
내 발목을 잡아, 이게 아닐 텐데
[Bridge]
나에게도 빛이 들어올까?
이미 전부 암전일 텐데
All night, 잠에 들진 못해도
꿈은 꾸고 있는 걸, it’s time to get up
[Chorus]
My everyday Is sleepless life, 빛은 보이지 않아도
그저 다른 시간 속을 살아가고 있는 것뿐이야
벌써 일주일이 지나 잠에 드네
My tomorrow will be bright
[Outro]
Twenty-eight hours 남들보다
조금 느린 하루를 살아
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Dwadzieścia osiem godzin
Żyję dniem, który płynie trochę wolniej niż wszystkich innych
Niebo ciemniejsze niż wczoraj
To prawdopodobnie dzień, który od samego początku poszedł nie tak
[Pre-Chorus]
Kiedy każdy dzień zaczyna wydawać się bezsensowny
W końcu zaczynam nienawidzić tego świata, który zmienia się z dnia na dzień
Coś musi być nie tak, czy to ja jestem dziwny?
Nie na to liczyłem
[Refren]
Moja codzienność to bezsenność, nie ma światła
Setki razy dziennie, wszystko czego chcę to wrócić
Słońce już wschodzi, a ja zasypiam
Nawet jeśli nie mogę wstać
[Zwrotka 2]
Trochę inny tydzień, moje życie trwa sześć dni
Ponieważ przechodzę przez tydzień świata
[Pre-Chorus]
Kiedy każdy dzień zaczyna wydawać się taki sam
Świat, który zmienia się z dnia na dzień, staje się przerażający
Czy to tylko ja? Gdzie są wszyscy inni?
Nie na to liczyłem
[Refren]
Moja codzienność to bezsenność, nie ma światła
Setki razy dziennie, wszystko czego chcę to wrócić
Słońce już wschodzi, a ja zasypiam
Nawet jeśli nie mogę wstać
[Zwrotka 3]
Od kiedy moje noce i dni zamieniły się miejscami?
Są rzeczy, które muszę zrobić, ale moje ciało nie chce słuchać
Wszystko, co odkładałem na później, bo było to uciążliwe
Teraz mnie powstrzymuje, to nie może być dobre
[Bridge]
Czy światło kiedykolwiek do mnie dotrze?
Kiedy wszystko wydaje się już zaciemnione
Całą noc, nawet jeśli nie mogę zasnąć
Wciąż śnię, czas wstać
[Refren]
Mój każdy dzień to bezsenność, nawet jeśli nie widzę światła
Po prostu żyję w innym czasie
Minął już cały tydzień i zasypiam
Moje jutro będzie jasne
[Outro]
Dwadzieścia osiem godzin
Żyję dniem, który płynie trochę wolniej niż wszystkich innych
Analiza piosenki
Komentarze (0)