
Tekst piosenki
[Intro]
It’s not me and you, it’s not me it’s you
You’re reckless and you know it, they don’t love you like I do
Say you’re moving on, well, I guess that’s just the motion
I guess that’s just the motion
[Verse 1]
I don’t have a fuck to give, I’ve been moving state to state
In my leather and my Timbs like it’s 1998
And my dog Chubby Chub, that’s my nigga from the way
On the Eastside of the city, that’s where everybody stay
Seem like everybody calling cause they want me on their song
It’s like every time I touch it I could never do no wrong
When they need a favor from your man, they don’t leave you alone
But I guess that’s just the motion, yeah
[Hook]
Then that phone doesn’t ring
When they got everything, that’s the motion
Oh-oh, I guess that’s just the motion
[Verse 2]
Yeah, looking back on it at least my pride is intact
Cause we said no strings attached and I still got tied up in that
Everything that I write is either for her or about her
So I’m with her even when I’m here without her and she know it
The girl that I wanna save is like a danger to my health
Try being with somebody that wanna be somebody else
I always thought she was perfect when she was being herself
Don’t even know how to help, but I guess that’s just the motion, yeah
[Hook]
She’ll probably come around
Soon as I settle down, that’s the motion
Oh-oh, I guess that’s just the motion
[Outro: Sampha]
Nothing less and nothing more
I hear your heart hit the floor
Talking to you is not enough
I guess that’s just the motion
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór rozpoczyna się parafrazą doskonale znanego zwrotu – „To nie Twoja wina, to ja”, które najczęściej wypowiadane są przy rozstaniu. Podmiot mówiący w utworze mówi jednak „To nie ja i ty, to nie ja, to ty/ jesteś taka lekkomyślna, doskonale o tym wiesz (…)” Prawdopodobnie chodzi o to, że kobieta odeszła od Podmiotu, szukając kogoś lepszego, nie zwracając przy tym uwagi na fakt, że to były partner kocha ją bardziej od każdego z potencjalnych przyszłych partnerów. Podmiot ostatecznie, w dość lekceważący sposób zauważa, że dla kobiety jest to tylko „ruch”, który w żaden sposób nie wiąże się z emocjami czy gamą skutków, które może przynieść.
Podmiot zwraca uwagę, że wiele zachowań,które go dotykają, lub które wyłącznie obserwuje są jedynie „odruchem”, który jest kalkulowany na jak największy zysk. Mężczyzna podkreśla, że spokój ma wtedy, gdy każdy dostanie od niego to czego chce, kiedy nikt niczego nie potrzebuje. Następnie wraca do rozważań na temat kobiety, z którą początkowo łączyć miał go wyłącznie krótkotrwały romans, jednak gdy kochanka odeszła, mężczyzna nie potrafi przestać o niej myśleć,ostatecznie stwierdzając, że nawet gdy nie ma jej już przy nim „fizycznie”, to on nadal o niej myśli. Podmiot wyraża nadzieję, na powrót kobiety, stwierdzając, że kiedy to się stanie – a taki jest odruch – wtedy wraz z nią ustatkuje się.













Komentarze (0)