
Tekst piosenki
[Verse 1]
You terrify me cause you’re a man, and not a boy
You got some power, and I can’t treat you like a toy
You’re the road less traveled by a little girl
You disregard the mess, while I try to control the world
Don’t leave me, stay here and frighten me
Don’t leave me, come out, enlighten me
Give me all you got, give me your wallet and your watch
Give me your first-born, give me the rainbow and the…
[Pre-Chorus]
So go and challenge me, take the reigns and see
Watch me squirm, baby, you are just what I need
[Chorus]
And I’ve never played a fair game
I’ve always had the upper hand
But what good is intellect and airplay
If I can’t respect any man
Yeah, I want to play a fair game
Yeah, I want to play a fair game
[Verse 2]
You terrify me, we’ve still not kissed and yet I’ve cried
You got too close and I pushed and pushed hoping you’d bite
So I could run, run and that I did but through the dust
You saw those teeth marks, they weren’t all yours
You had been trusted to a history
That had not worked for me
Into a history, from which I could not flee
So go on, shake me, shake until I give it up
Without no doubt baby, I know that we can make some love
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Interlude]
[Chorus – Variation]
And I’ve never played a fair game
I’ve always had the upper hand
But what good is intellect and airplay
If I can’t respect any man
Yeah, I want to play a fair game
No, I’ve never played a fair game
(I’ve always had the upper hand)
But what good is intellect and airplay
(If I can’t respect any man)
And I want to play a fair game
Yeah, I want to play a fair game
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Fair Game” ukazuje miłosne życie wokalistki. Tylko wybrane kobiety mają poczucie swojej wyższości i dominacji w związku, dlatego mogą pozwolić sobie na objęcie kontrolą emocji oraz zachowań mężczyzn. Sia niegdyś była taką kobietą, lecz obecnie czuje się w związku bezsilna. Musi poddać się zamiarom mężczyzny i pozostać z nim w zgodzie. Sia dostrzega w nim wielką potęgę, która uniemożliwia jej przejęcie nad nim całkowitej kontroli. Postura wybranka nieco przeraża wokalistkę, jednak wciąż wyraża chęć bycia z nim. Pragnie otrzymać od niego wszystko to, co ma najcenniejsze.
Sia wyrzuca z siebie wszystkie negatywne rzeczy, których zdążyła się dopuścić podczas wcześniejszych związków. To ona posiadała przewagę i nigdy nie grała uczciwie, co kończyło się ostatecznie rozwiązaniem relacji. Nie szanując żadnego mężczyzny otrzymywała w zamian ból i liczne rozstania. Tym razem postanawia podejść do obecnego partnera zupełnie inaczej. Nie chce go stracić, dlatego robi wszystko, aby związek przetrwał jak najdłużej. Wszystko jest na dobrej drodze do osiągnięcia celu.
















Komentarze (0)