
Tekst piosenki
Get on your dancing shoes
There’s one thing on your mind
Hoping they’re looking for you
Sure you’ll be rummaging’ through
And the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waiting and waiting
The only reason that you came
So what you scared for?
Don’t you always do the same
It’s what you there for, don’t you know
The lights are flashing
Down in here tonight
And some might exchange a glance
But keep pretending to dance
Don’t act like it’s not happening
As if it’s impolite
To go and mention your name
Instead you’ll just do the same
As they all do, and hope for the best
The only reason that you came
So what you scared for?
Well don’t you always do the same
It’s what you’re there for but no
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Hoping they’re looking for you
Sure you’ll be rummaging through
Oh and the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waiting and waiting
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście utworu Alex Turner opowiada o mężczyźnie, który wieczorami przebywa w klubie, ponieważ przychodzi tam obiekt jego westchnień. Kobieta, w której się podkochuje, nie zwraca na niego uwagi, a on jest zbyt dumny żeby zrobić pierwszy krok. Nie chce się zbłaźnić, dlatego nie stara się nawet poznać tej kobiety. Jedyne, co mu pozostało, to zwrócić na siebie uwagę tańcem.
Alex namawia mężczyznę, by włożył swoje buty do tańca, wyskoczył na parkiet i pokazał, jaki jest wspaniały. Mężczyzna boi się podejść do obiektu swoich westchnień, więc niech chociaż zatańczy.
Zwrot, którego użyto w tekście: „ (…) I nagle, szok, przerażanie – widzisz swoją przyszłą żonę” może oznaczać, że Alex podkochiwał się w kobiecie, ale ona darzy uczuciem kogoś innego. Sytuacja ta go zszokowała i zniechęciła do dalszych podbojów.







![When the Sun Goes Down [Single]](https://groove.pl/wp-content/uploads/legacy/albums/big/when_the_sun_goes_down_single_15789.jpg)






Komentarze (0)