Tekst piosenki
[Verse 1]
Sometimes I lay under the moon
And thank God I’m breathing
Then I pray don’t take me soon
Cause I’m here for a reason
Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know some day it’ll all turn around
Because
[Hook]
All my live I’ve been waiting for
I’ve been praying for
For the people to say
That we dont wanna fight no more
They’ll be no more wars
And our children will play
One day [x6]
[Verse 2]
It’s not about win or lose
Cause we all lose when they feed on the souls of the innocent
Blood drenched pavement
Keep on moving though the waters stay raging
In this maze you can lose your way (your way)
It might drive you crazy but dont let it faze you no way (no way)
Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So my negativity surrounds
I know some day it’ll all turn around
Because
[Hook]
[Verse 3]
One day this all will change
Treat people the same
Stop with the violence
Down with the hate
One day we’ll all be free
And proud to be under the same sun
Singing songs of freedom like
One day [x2]
One day [x2]
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„One Day” to prośba skierowana do ludzkości. Matisyahu modli się tu o to, by przyszedł w końcu dzień, w którym uświadomimy sobie, jak bardzo dotąd błądziliśmy i spróbujemy od nowa zbudować świat, bez wojen, nienawiści i niesprawiedliwych podziałów. Autor uważa, że każdy z nas powinien być wdzięczny za to, że żyje, bo jest to najcenniejsza rzecz, jaką człowiek posiada.
Niestety często wykorzystujemy ten dar do złych celów, obdarowując innych ludzi cierpieniem, a nie miłością. Wokalista jest boleśnie świadom wszystkiego, co dzieje się na tym świecie, ale nie traci nadziei. To prawda, że czasami ciężko jest zmagać się z tą ponurą rzeczywistością, ale człowiek jest zdolny do tego, by się zmienić. Może i łatwo zagubić się i zejść na złą drogę, ale przecież zawsze można cofnąć się po swoich śladach i wrócić na właściwą ścieżkę. Ta nadzieja daje autorowi siłę na to, by z podniesionym czołem patrzeć w przyszłość.
Szczerze wierzy on, że nadejdzie czas pozbawiony cierpień i wszyscy będziemy mogli żyć szczęśliwie. Jeżeli zaczniemy traktować innych tak, jak sami chcielibyśmy być traktowani i zamiast agresji zapanuje powszechny szacunek, będziemy mieli szansę na naprawienie szkód, które zdążyliśmy wyrządzić.
Komentarze (0)