
Tekst piosenki
Dov’e L’Amore
Dov’e L’Amore
I cannot tell you of my love
Here is my story
I’ll sing a love song
Sing it for you alone
Though you’re a thousand miles away
The feeling so strong
Come to me baby
Don’t keep me waiting
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song
With my love song
Dov’e L’Amore
Dov’e L’Amore
Where are you now my love?
I need you here to hold me
Whispered so sweetly
Feel my heart beating
I need to hold you in my arms
I want you near me
Come to me baby
Don’t keep me waiting
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song
With my love song
Non c’e nessuno
(there is nobody)
Non c’e nessuno
Non c’e nessuno
Bello come te ti amo
(as beautiful as you and I love you)
Come to me baby
Come to me baby
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song with my love song
With my love song with my love song
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dov’è l’amore” (polski odpowiednik: „Gdzie jest miłość”) jest czwartym międzynarodowym singlem Cher z dwudziestego drugiego albumu studyjnego „Believe”. Został on wydany w Stanach Zjednoczonych 6 lipca 1999 roku przez Warnera Brosa i WEA.
Powstały do utworu teledysk został oparty na historii pewnego mężczyzny, który próbuje zyskać serce Latynoski. Utwór traktuje więc o poszukiwaniach miłości. W trakcie filmu wiele osób jest ukazanych podczas tańców do flamenco, inni zaś są pokazani jako gitarzyści, a niektórzy po prostu oglądają tancerzy. W filmie, Cher nosi dużą czerwoną sukienkę flamenco i śpiewa miłosną piosenkę.
Cher powiedziała, że Dov’è l’amore będzie jej czwartym singlem, a sama Madonna nalegała, aby móc nadzorować powstawanie teledysku do tego utworu. Z nieznanych bliżej powodów została ona zastąpiona przez Jamie O’Connor.











Komentarze (0)