
Tekst piosenki
[Verse 1]
I feel like I’m a hopeless romantic
I can’t help falling in love
I fiend for love
I want it, I crave it
I just can’t get enough
[Hook 1]
Take me away
I wear my heart on my sleeve
Always let love take the lead
I may be a little naive, yeah
You know I’m drunk on love
Drunk on love
Nothing can sober me up
It’s all that I need
Yeah-eah
Yeah-yeah-yeah
[Verse 2]
I’ve been let down
But never been tainted
So I stay thirsty for more
No I won’t hold back
No drop is wasted
I let love run its course
[Hook 2]
Take me away
I wear my heart on my sleeve
Always let love take the lead
I may be a little naive, yeah
You know I’m drunk on love
Drunk on love
Nothing can sober me up
You know I’m drunk on love
Drunk-drunk on love
Nothing can sober me up
It’s all that I need
[Bridge]
I’m so intoxicated
I love the way you taste
On my lips, when we kiss
You got me so addicted
So much I can’t resist
Falling into your arms
[Hook 2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Drunk On Love” Rihanna porównuje swoją miłość do alkoholizmu. Czuje, ze jest romantyczką, która zakochuje się bez nadziei. Nie jest w stanie poradzić na uczucie, które wkracza w jej życie. Wokalistka uważa siebie za potwora miłości, która rządzą coraz więcej.
Artystka jest odurzona z miłości. Nie potrafi racjonalnie myśleć i prawidłowo funkcjonować. Miłość przejmuje całkowitą kontrolę nad jej życie. Nie ma na to wpływu, choć bardzo tego chce. Rzeczywistość wygląda zupełnie inaczej. „Zabierz mnie stąd. Noszę moje serce na moim rękawie. Zawsze pozwalam miłości przejąć kontrolę. Może jestem trochę naiwna, tak”.
Wokalistka ciągle myśli o swoim kochanku. Nie potrafi skupić się na niczym innym. Po raz kolejny marzy znaleźć się w ramionach ukochanego, gdzie czuje się najbezpieczniej. „Jestem tak nietrzeźwa. Uwielbiam sposób, smak na moich ustach, gdy się całujemy. Masz mnie tak uzależnioną, tak bardzo nie mogę się oprzeć by paść w twe ramiona”.
![]()















Komentarze (0)