
Tekst piosenki
[Intro]
This is my good eye
Do you hear a cow?
A rooster says
Here is a pig
The devil says
[Verse 1]
Painted blue across my eyes and tie the linen on
And I’m on my way, I’m on my way
Looking for the paradigm so I can pass it off
Is it on my side, on my side?
[Chorus]
Is it to the sky?
Is it to the sky?
Is it to the sky now?
Searching for the ground with my good eye closed
[Verse 2]
If I took you for a ride, would you take it wrong?
Or would you make it right, make it right?
Looking for a pedestal that I can put you on
And be on my way, on my way
[Chorus]
Is it to the sky?
Is it to the sky?
Is it to the sky now?
Searching for a ground with my good eye closed
[Bridge]
With my good eye closed [x6]
[Verse 3]
Stop you’re trying to bruise my mind
I can do it on my own
Stop you’re trying to kill my time
It’s been my death since I was born
I don’t remember half the time if I’m hiding or I’m lost
But I’m on my way, on my way
[Outro]
Is it to the sky?[x5]
(I’m on my way) To the sky
(I’m on my way) To the sky
(I’m on my way) To the sky
(I’m on my way) To the sky
I’m on my way (To the sky)
I’m on my way
I’m on my way
To the sky
To the sky
On my way
On my way
Is it to the sky?
To the sky
Is it to the sky?
Is it to the sky?
To the sky
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Searching With My Good Eye Closed” to jedna z tych piosenek, w których na próżno szukać jakiegoś przesłania. Cornell w jednym z wywiadów wspomniał, że czasami podczas tworzenia tekstu woli dopasowywać słowa do muzyki, po prostu puszczając wodze fantazji. Nie musi za każdym razem przekazywać w swojej twórczości jakichś prawd, czy wskazywać nam drogi w życiu. Czasem starczy tylko tworzenie za pomocą słów jakichś niesamowitych, żywych obrazów, jak właśnie i w tym kawałku. Możemy po prostu odpalić utwór i dać się ponieść, nie przywiązując zbyt dużej wagi do znaczenia.
Wokal działa tu więc bardziej jak kolejny instrument, niż środek przekazu i w sumie bardzo dobrze. Soundgarden udowadnia nam, że dobra muzyka nie musi wcale nieść jakichś objawień, starczy że dobrze się jej słucha. Zamiast angażować nasz intelekt i zachęcać do nachylania się nad problemami tego świata możemy zdać się na emocje i dać im grać pierwsze skrzypce. W końcu nawet i piosenki pozbawione słów niosą za sobą jakiś emocjonalny ładunek, trącając nasze struny, które w innym przypadku długo mogłyby pozostawać nietknięte.












Komentarze (0)