Clean Bandit - Rather Be - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Clean Bandit, Grace Chatto, Jack Patterson, Jimmy Napes, Nicole Marshall
Album:: I Cry When I Laugh, New Eyes
Gatunki:: Electronic, House, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Jess Glynne]
We’re a thousand miles from comfort
We have travelled land and sea
But as long as you are with me
There’s no place I’d rather be
I would wait forever
Exulted in the scene
As long as I am with you
My heart continues to beat

[Pre-Chorus: Jess Glynne]
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We’re different and the same, gave you another name
Switch up the batteries

[Chorus: Jess Glynne]
If you gave me a chance I would take it
It’s a shot in the dark but I’ll make it
Know with all of your heart, you can’t shake me
When I am with you, there’s no place I’d rather be
N-n-n-no, no, no, no place I rather be
N-n-n-no, no, no, no place I rather be
N-n-n-no, no, no, no place I rather be

[Verse 2: Jess Glynne]
We staked out on a mission to find our inner peace
Make it everlasting so nothing’s incomplete
It’s easy being with you, sacred simplicity
As long as we’re together, there’s no place I’d rather be

[Pre-Chorus: Jess Glynne]
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We’re different and the same, gave you another name
Switch up the batteries

[Bridge: Jess Glynne]
Hmmmmmmmmmm, Hoooooooooo
Be (x9)
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah

[Zwrotka 1: Jess Glynne] Poczucie bezpieczeństwa jest tysiące mil stąd Podróżowaliśmy lądem i morzem, Lecz dopóki jesteś ze mną Nie ma miejsca, w którym wolałabym być Mogłabym czekać wiecznie Ciesząc się życiem bo Moje serce nie przestanie bić Dopóki jestem z tobą [Przedrefren: Jess Glynne] Każdy nasz kolejny krok, od Kyoto do Zatoki To swobodny spacer Jesteśmy zupełnie różni lecz tacy sami, zmieniam twoje imię Wymieniam baterie [Refren: Jess Glynne] Jeśli dałbyś mi szansę, skorzystałabym z niej To jak celować na oślep, ale zrobię to Możesz być całkowicie pewien, że się nie rozmyślę Kiedy jestem z tobą, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być [Zwrotka 2: Jess Glynne] Wyruszyliśmy na misję poszukiwania wewnętrznego spokoju I utrzymania go na zawsze, by wszystko było kompletne Łatwo jest z tobą być, święta prostota Dopóki jesteśmy razem, nie ma miejsca, w którym wolałabym być [Przedrefren: Jess Glynne] Każdy nasz kolejny krok, od Kyoto do Zatoki To swobodny spacer Jesteśmy zupełnie różni lecz tacy sami, zmieniam twoje imię Wymieniam baterie [Refren: Jess Glynne] Jeśli dałbyś mi szansę, skorzystałabym z niej To jak celować na oślep, ale zrobię to Możesz być całkowicie pewien, że się nie rozmyślę Kiedy jestem z tobą, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być [Przejście: Jess Glynne] Hmmmmmm, Hooooo Być (9x) Tak-tak-tak-tak-tak-tak-tak-tak-tak [Refren: Jess Glynne] Jeśli dałbyś mi szansę, skorzystałabym z niej To jak celować na oślep, ale zrobię to Możesz być całkowicie pewien, że się nie rozmyślę Kiedy jestem z tobą, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być Nie nie nie nie, nie ma miejsca, w którym wolałabym być