Tekst piosenki
I’m so glad I’ve found this
I’m so glad I did
I’m so glad I’ve found this
I’m so glad I did
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
It breaks when you don’t force it
It breaks when you don’t try
It breaks if you don’t force it
It breaks if you don’t try
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
With one hand you calm me
With one hand I’m still
With one hand you calm me
With one hand I’m still
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
You’ll speak when you’re spoken to
You’ll speak when you’re spoken to
He’ll speak when he’s spoken to
She’ll speak when she’s spoken to
Tłumaczenie piosenki
Bardzo się cieszę, że to znalazłem
Bardzo się cieszę, że to zrobiłem
Bardzo się cieszę, że to znalazłem
Bardzo się cieszę, że to zrobiłem
Ludzie to kruche istoty, powinnaś to już wiedzieć
Uważaj, przez co każesz im przechodzić
Ludzie to kruche istoty, powinnaś to już wiedzieć
Mów tylko wtedy, gdy ktoś zapyta cię o zdanie
Pęka, gdy tego nie wymuszasz
Pęka, gdy nie próbujesz
Pęka, jeśli tego nie wymuszasz
Pęka, jeśli nie próbujesz
Ludzie to kruche istoty, powinnaś to już wiedzieć
Uważaj, przez co każesz im przechodzić
Ludzie to kruche istoty, powinnaś to już wiedzieć
Mów tylko wtedy, gdy ktoś zapyta cię o zdanie
Uspakajasz mnie jedną ręką
Dzięki jednej ręce jestem spokojny
Uspakajasz mnie jedną ręką
Dzięki jednej ręce jestem spokojny
Mów tylko wtedy, gdy ktoś zapyta cię o zdanie
Mów tylko wtedy, gdy ktoś zapyta cię o zdanie
Będzie mówił tylko wtedy, gdy ktoś zapyta go o zdanie
Będzie mówiła tylko wtedy, gdy ktoś zapyta ją o zdanie
Analiza piosenki
Według niektórych źródeł tekst piosenki nawiązuje do historii niemiec hitlerowskich – trochę naciągane. W rzeczywistości tekst opowiada raczej dość ogólnie o tym jacy są ludzie, jak powinniśmy się traktować, żyć ze sobą. Pojawia się również wątek miłosny – miłości, która ma nad człowiekiem całkowitą kontrolę, nie pozwala samodzielnie kierować swoim życiem.
Autor mówi o swojej radości z odkrycia pewnej życiowej prawdy: ludzie są bardzo delikatni, wrażliwi. W kontaktach z nimi musimy być bardzo ostrożni żeby nikogo nie krzywdzić, nie złamać. Takie nieuważne zachowanie może zniszczyć czyjeś życie, słowa mogą ranić bardziej niż czyny. A jeśli nie dbasz o miłość, którą z kimś dzielisz, również ona niszczeje i umiera.
Pamiętaj więc, że cokolwiek robisz powinieneś mieć na uwadze jak to wpłynie na innych, na ich życie. Uważaj na co narażasz ludzi, niektórzy mogą tego nie przetrwać.
Komentarze (0)