Tekst piosenki
[Intro]
[Verse 1]
Well, she’s walking through the clouds
With a circus mind that’s running round
Butterflies and Zebras
And moonbeams
And fairytales
That’s all she ever thinks about
Riding with the wind
[Verse 2]
When I’m sad, she comes to me
With a thousand smiles she gives to me free
It’s alright, she said it’s alright
Take anything you want from me
Anything. Anything
Fly on, little-wing
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Little Wing” opisuje wyobrażenie perfekcyjnej, anielskiej, nieomal boskiej dziewczyny, która „spaceruje poprzez chmury”, roztaczając wokół siebie miłość oraz dobroć. Kiedy tylko pojawia się smutek, ona niesie ze sobą pocieszenie i całkowicie bezinteresowną pomoc. Temu, kto jest przygnębiony, bez chwili wahania zaoferuje „tysiąc uśmiechów”.
Jimi Hendrix miał napisać piosenkę pod wpływem uczestnictwa w Montrey Pop Festival latem 1967 roku. Podczas trzech dni imprezy przed dwustutysięczną publicznością wystąpiło dwadzieścia siedem zespołów i solistów, w tym Janis Joplin, Otis Redding, The Byrds czy The Who. Hendrix postanowił opisać urzekającą atmosferę wydarzenia w taki sposób, jak gdyby było ono dziewczyną.
„Pomyślałem, że wezmę wszystko, co widzę dookoła siebie, nadam temu formę dziewczyny (…) nazwę ją Little Wing, a potem ona po prostu odleci”, powiedział gitarzysta.
Komentarze (0)