Sky Ferreira - Animal (Miike Snow Cover) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Sky Ferreira, Andrew Wyatt, Bloodshy, Henrik Jonback, Miike Snow, Pontus Winnberg
Album:
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]:
There was a time when my world
Was filled with darkness, darkness darkness
Then I stopped dreaming
Now I’m supposed to fill it up
With something, something, something

[Hook]:
In your eyes I see the eyes
Of somebody I knew before
Long, long, long ago
But I’m still trying to make my mind up
Am I free or am I tied up?

[Chorus]:
I change shapes just to hide in this place
But I’m still, I’m still an animal
Nobody knows it but me, when I slip
Yeah I slip, I’m still an animal
I change shapes just to hide in this place
But I’m still, I’m still an animal
Nobody knows it but me, when I slip
Yeah I slip, I’m still an animal

[Verse 2]:
There is a hole and I tried to fill it up
With money, money, money
But it gets bigger to your hopes
It’s always running, running, running

[Hook]:
In your eyes I see the eyes
Of somebody who could be strong
Tell me if I’m wrong
Now I’m pulling your disguise up
Are you free or are you tied up?

[Bridge]:
Nobody, nobody, nobody knows it but me

[Outro]:
I change shapes just to hide in this place
But I’m still, I’m still an animal
Nobody knows it but me, when I slip
Yeah I slip, I’m still an animal

[Zwrotka 1] Był czas, kiedy mój świat Był wypełniony ciemnością, ciemnością, ciemnością. I przestałam wówczas marzyć, Mając nadzieję zapełnić go Czymś, czymś, czymś. [Hak] W twoich oczach widzę oczy kogoś, Kogo znałam kiedyś Dawno, dawno, dawno temu. Ale wciąż próbuję zebrać myśli Jestem wolna czy związana? [Refren] Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. [Zwrotka 2] Jest dziura, którą próbowałam wypełnić Pieniędzmi, pieniędzmi, pieniędzmi. Ale zawsze staje się większa od twoich nadziei i ciągle Uciekasz, uciekasz, uciekasz. [Hak] W twoich oczach widzę oczy Kogoś, kto mógłby być silny Powiedz mi jeśli się mylę. A teraz zrywam twój kamuflaż Albo jesteś wolny, albo związany. [Refren] Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. [Most] Nikt, nikt, nikt oprócz mnie nie wie… [Refren] Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. [Refren] Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem. [Outro] Zmieniam kształty po prostu po to, by ukryć się w tym miejscu Ale wciąż jestem, wciąż jestem zwierzęciem. Nikt oprócz mnie nie wie, że potykam się, potykam się. Wciąż jestem zwierzęciem.