Tekst piosenki
I can feel the earth begin to move
I hear my needle hit the groove
And spiral through another day
I hear my song begin to say
Kiss me where the sun don’t shine
The past was yours
But the future’s mine
You’re all out of time
I don’t feel too steady on my feet
I feel hollow I feel weak
Passion fruit and holy bread
Fill my guts and ease my head
Through the early morning sun
I can see her, here she comes
She bangs the drums
[Chorus x3]
Have you seen her, have you heard
The way she plays, there are no words
To describe the way I feel
How could it ever come to pass
She’ll be the first, she’ll be the last
To describe the way I feel
The way I feel
Tłumaczenie piosenki
Czuję, jak porusza się ziemia
Słyszę, jak igła wybija rytm
I wiruje przez kolejny dzień
Słyszę tekst mojej piosenki:
Pocałuj mnie tam, gdzie nie dociera słońce
Przeszłość należała do was
Ale przyszłość jest dla mnie
Wasz czas już minął
Nie czuję sie pewnie, mój krok sie kołysze
Czuję sie pusty, czuję się słaby
Owoc pasji i święty chleb
Napełniają mnie, podtrzymują na duchu
W świetle porannego słońca
Widzę ją, zbliża się
Ona wali w bębny
[Refren x3]
Czy widziałeś ją, czy słyszałeś
Jak gra, nie ma słów
By opisać to, co czuję
Jak to się mogło stać?
Ona będzię pierwsza, ona beęzie ostatnia
By opisać to co czuję
To, co czuję
Analiza piosenki
W początkowej fazie piosenki autor tekstu opisuje słuchanie muzyki. Mówi o tym jak włącza płytę winylową, jak igła opada na nią i rozpoczyna się muzyka. Mówi o całym tym zjawisku jako czymś niezwykłym, oczyszczającym. Muzyka jest dla niego sensem życia, stanowi jest centrum, wszystko kręci się wokół niej.
Narrator wykrzykuje wszystkim swoim wrogom i tym, którzy źle mu życzyli, spiskowali. Przeszłość może należała do was, mówi, ale przyszłość jest moja! Ten wers stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów twórczości zespołu. Pojawia się na ich plakatach, koszulkach itd.
Nie czuje się pewnie, mój krok się kołysze, nie mogę ustać na nogach – śpiewa wokalista. A wszystko to, oczywiście, przez miłość. Narrator widzi swoją ukochaną jak zbliża się w jego stronę. Ona wali w bębny, mówi. Porusza go, zmienia, czaruje.
Komentarze (0)