Tekst piosenki
Chimes sing Sunday morn
Today’s the day she’s sworn
To steal what she never could own
And race from this hole she calls home
Now you’re at the wheel
Tell me how, how does it feel?
So good to have equalised
To lift up the lids of your eyes
As the miles they disappear
See land begin to clear
Free from the filth and the scum
This American satellite’s won
She’ll carry on through it all
She’s a waterfall
She’ll carry on through it all
She’s a waterfall
See the steeple pine
The hills as old as time
Soon to be put to the test
To be whipped by the winds of the west
Stands on shifting sands
The scales held in her hands
The wind it just whips her away
And fills up her brigantine sails
She’ll carry on through it all
She’s a waterfall
She’ll carry on through it all
She’s a waterfall
Tłumaczenie piosenki
Dzwony wyśpiewują niedzielę rano
Przysiegła sobie, że to już dzisiaj
Dziś ukradnie to, czego nigdy nie mogła mieć
I ucieknie z tej dziury, którą nazywa domem
Teraz jesteś za kółkiem
Powiedz, jak się z tym czujesz?
Tak dobrze jest w końcu wyrównać na 1:1
I otworzyć w końcu oczy
Mile mijają po drodze
Do kraju, w którym zaczniesz od nowa
Wolna od syfu i brudu
Ten amerykański satelita wygrał
Ona przetrwa to wszystko
Ona jest wodospadem
Ona przetrwa to wszystko
Ona jest wodospadem
Spójrz na strzelistą sosnę
Wzgórza tak stare jak czas
Niedługo czeka je test
Czy zmiecie je wicher z zachodu
Stoi na ruchomych piaskach
W rękach trzyma wagę
Smaga ja wiatr
Dmucha w żagle jej brygantyny
Ona przetrwa to wszystko
Ona jest wodospadem
Ona przetrwa to wszystko
Ona jest wodospadem
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada historię dziewczyny, która wyrwała się z domu rodzinnego i zdobyła wolność. Obudziła się przy dźwiękach kościelnych dzwonów, była niedziela. I postanowiła że wyjedzie. Wiedziała, że to jest dzień, w którym musi uciec z tej „dziury”, którą nazywa domem.
Wygrała wolność. Jak to jest być wolnym? – pyta ją autor tekstu. Jak to jest robić to, co się chce, jeździć dokąd się chce i korzystać z życia na całego? Teraz młoda kobieta jest sama sobie szefową, nie musi nikogo pytać o zgodę, o zdanie. Może nareszcie decydować sama o sobie.
Autor tekstu opisuje dzikie, nieskalane ludzką ręką tereny, która odkryła bohaterka. Nie tak daleko od miasta są miejsca, których człowiek jeszcze nie zniszczył, czyste, dziewicze. I tam dziewczyna czuje się najlepiej. Bo sama jest niczym wodospad – wolna, niczym nieograniczona. Płynie i żyje swoim życiem, po prostu.
Komentarze (0)