Tekst piosenki
[Intro]
Two crowns and a gold cup
And they’re coming for the throne, love
But if your heart is a dog fight
Then I’m ready to go to war like
[Verse 1]
Rough sex in the courtyard
And your legs are the North Star
Church bells let me ring them
She looked back, said „baby this your kingdom”
[Hook]
If you’re lost in this darkness
I’ll carry your throne
No I won’t let it swallow you whole
[Verse 2]
They try to break inside the walls with
These lies but I’m pulling up the draw bridge
We rose this love from the dirt now
Set fire to the sky watch it burn down
It’s a ceremony but the crowd’s gone
And you got nothing but my crown on
Round 2, round 3 give me sequels
Every time you open the cathedral
[Hook] (x2)
Tłumaczenie piosenki
Dwie korony i złoty kielich
Oni idą po tron, kochanie.
Ale jeżeli twoje serce jest walką psów,
Jestem gotowy pójść na wojnę jak
Agresywny sex na podwórzu
A twoje nogi się Gwiazdą Północną,
Dzwony kościelne pozwalają mi nimi dzwonić,
Odwróciła się, powiedziała „kochanie, to jest twoje królestwo”
Jeżeli zgubisz się w tej ciemności,
Poniosę twój tron.
Nie pozwolę, aby to pochłonęło cię całą.
Próbują włamać się do wewnątrz ścian,
Te kłamstwa, ale ja podnoszę most zwodzony.
Wypielęgnowaliśmy tę miłość z kurzu,
Wznieć ogień do nieba, patrz jak teraz się spala.
To uroczystość, ale tłum poszedł,
I nie masz na sobie nic poza moją koroną.
Runda 2, runda 3, podaj mi wynik,
Za każdym razem, gdy otwierasz katedrę.
Jeżeli zgubisz się w tej ciemności,
Poniosę twój tron.
Nie pozwolę, aby to pochłonęło cię całą.
Analiza piosenki
Jon wyjawił w wywiadzie, że utwór ten został nagrany w katedrze zamkowej we Francji. Powiedział też, że ta piosenka jest najlepszą, jaką kiedykolwiek stworzył w swojej karierze, nie wspominając, że jest to jego ulubiony numer.
Pierwsze wersy zaczynają się metaforą odnoszącą się do czasów średniowiecza. Tron jest jego miłością, a dwie korony są relacją między nim a kobietą. Konkurencja jest potężna, lecz Jon chce pokonać rywali i zdobyć serce ukochanej.
Walka psów jest używana analogicznie do opisu miłości Jona i wybranej kobiety. Bez względu na to jak niebezpieczna i gwałtowna czeka go bitwa, jest gotowy wygrać miłość i bogactwa z niej płynące. Łączy się w tym celu z gwiazdą północną i jej jasnością.
Jej ciało jest celem i jego królestwem. Kocha ją tak bardzo, że pewnego dnia chce ją poślubić, i zadzwoni dzwonki kościoła. Jon zrobi wszystko, aby chronić tę dziewczynę przed złem całego świata.
Komentarze (0)