
Tekst piosenki
[Verse 1]
Lady of the 'Dam won’t
Won’t be a slave to the blonde
Or the culture of the popular
(She won’t, she won’t)
Sing at you, I’ll
Fly under radar tonight
Make deals with every devil in sight
(I will, I will)
[Pre-Chorus]
Cause I love, love, cause I love, love
You better than, you better than
My darkest sin
Russian hookers, and cheap gin
[Chorus]
I think that I could be fine
If I could be Mary Jane Holland tonight
I think we’d have a good time
If you’d meet me and Mary Jane in Holland tonight
[Post-Chorus]
Mary! Jane! Holland!
(Woo-hoo!)
Mary! Jane! Holland!
(Oh-hoo!)
[Verse 2]
I don’t like to boast
But our truffles are the most
Mad-magical in Amsterdam
(She won’t, she won’t)
So if you have fear, Apollo
Sit on my lyre, and
Play him like a piano, man
(I will, I will)
[Pre-Chorus + Chorus + Post-Chorus]
[Bridge]
I know that Mom and Dad think I’m a mess
But it’s alright, because
I am rich as piss
When I ignite the flames and put you in my mouth
The grass eats up my insides, and my brunette starts to sprout
Introducing, ladies and gentleman, Mary Jane Holland!
[Chorus + Post-Chorus]
[Post-Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka ukazuje alter-ego wokalistki, które ujawnia się w wyniku zażywania marihuany. Lady Gaga i Mary Jane Holland są sobie bliskie ze względu na łączącą ich popkulturę, w której się obracają. Mary Jane to inna nazwa marihuany. Jest ona kojarzona z Holandią, gdyż właśnie tam ludzie bardzo często ja palą i są z tego dość znani na całym świecie.
Mary jest dla wokalistki ucieczką do innego świata. Ciągłe życie w świetle reflektorów jest bardzo wyczerpujące, dlatego Gaga szuka ucieczki od publicznego życia. Nie chce dawać innym, a w szczególności swojej rodziny powodów do zmartwień. Doskonale wie, co robi i nie ma zamiaru tłumaczyć się ze swoich działań. Jest dorosłą kobietą i doskonale wie, czego potrzebuje. Choć tej jednej nocy pragnie poczuć się dobrze z samą sobą i oderwać się od rzeczywistości.











Komentarze (0)