
Tekst piosenki
[Verse 1]
Playhouse, put my favorite record on
Get down, get your Crystal Method on
You were like tall, tan, driving ‘round the city
Flirtin’ with the girls like you’re so pretty
Springsteen is the king, don’t ya think?
I was like, „hell yeah that guy can sing”
Like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oh
[Chorus]
You make me crazy, you make me wild
Just like a baby, spin me ’round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Like an American
[Verse 2]
Drive fast, I can almost taste it now
L.A., I don’t even have to fake it now
You were like so sick, everybody said it
You were way ahead of the trend, get, get it
Elvis is the best, hell yes
Honey, put on that party dress
Like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oh
[Chorus]
You make me crazy, you make me wild
Just like a baby, spin me ’round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Like an American
[Bridge]
Everybody wants to go fast
But they can’t compare
I don’t really want the rest
Only you can take me there
I don’t even know what I’m saying
But I’m praying for you, ooh-ooh, ooh-ooh
[Chorus]
You make me crazy, you make me wild
Just like a baby, spin me ’round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Like an American
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „American” Lana Del Rey opisuje swoją wielką miłość do mężczyzny pochodzenia amerykańskiego. Jest nim totalnie zauroczona. Takiej miłości jeszcze nigdy przedtem nie doświadczyła. Nie potrafi uwierzyć w to co zesłał jej los. Jest szczęśliwa i trzyma się swego kochanka.
Lana żyje intensywnie u boku swego nowego wybranka. Zwiedza Los Angeles, jeździ drogimi samochodami i nie dba o sprawy codzienne. Liczy się dla niej tylko obecna chwila, którą może dzielić z ukochanym.
Mężczyzna ten doprowadza ja do szaleństwa. Kołysze nią jak małe dziecko, które zasypia przy dźwiękach ciepłego głosu. „Każdy chce pędzić przez życie, Ale nikt nie może równać się z tobą. Nie pragnę nikogo oprócz ciebie. Tylko ty możesz mnie tam zabrać”.














Komentarze (0)