
Tekst piosenki
Hey, Forgive me father
Up all night
I’m going under
I don’t wanna be like you
And you don’t wanna be like me
Hey, I play with matches
Roll that dice and hope for magic
I try to let the river flow
And take me somewhere I don’t know
Oh oh oh wild horses in the night
I’m running for my life, yeah
I try to give myself away
To give into the chase
Night turns into day
I drive, drive into the moon
I pray for something new
No matter what I do
All roads lead to you
All roads lead to you
Hey! Can you feel that thunder?
Get in line and take a number
Cos we don’t wanna be like them
And they don’t wanna be like us
Hey! I’ve crossed the ocean
Wiped my mind with a million potions
Tryna run away from you
It’s a game I think I’ll always lose
Oh oh oh wild horses in the night
I’m running for my life, yeah
I try to give myself away
To give into the chase
Night turns into day
I drive, drive into the moon
I pray for something new
No matter what I do
All roads lead to you
All roads lead to you
All roads lead to you
No matter what I do every road leads right back to you
If I win or lose every road leads right back to you
No matter what I do every road leads right back to you
If I win or lose every road leads right back to you
Oh oh oh wild horses in the night
I’m running for my life, yeah
I try to give myself away
To give into the chase
Night turns into day
I drive, drive into the moon
I pray for something new
No matter what I do
All roads lead to you
All roads lead to you
All roads lead to you
No matter what I do every road leads right back to you
If I win or lose every road leads right back to you
No matter what I do every road leads right back to you
If I win or lose all roads lead to you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Andy Brown, w wywiadzie dla Digital Spy wyjaśnił, że do napisania piosenki zainspirował go jego ulubiony serial telewizyjny – Californication. Artysta przypomniał jeden z odcinków, w którym David Duchovny, grający głównego bohatera, wypowiedział słowa: „wszystkie drogi prowadzą do ciebie, niezależnie od tego co robię”. Muzyk uznał, że to świetna podstawa dla utworu. Na bazie kwestii Hanka Moody’ego napisał więc cały jego tekst.
Wokalista wyjaśnił, że zależało mu, żeby Roads opisywał stan uzależnienia, w którym nieraz znajduje się człowiek. Brown podkreślił jednak, że nie miał na myśli żadnego konkretnego nałogu – można więc pomyśleć tak o alkoholu i narkotykach, jak o toksycznym związku czy czymkolwiek innym, od czego nie udaje nam się uciec.
W piosence, frontman zespołu Lawson wciela się w postać mężczyzny borykającego się z nieokreślonym uzależnieniem. Młodzieniec stara się walczyć z zatruwającym go przyzwyczajeniem, ale ze względu na tryb życia, jaki prowadzi nigdy nie udaje mu się uwolnić ze szponów nałogu. Chłopak uwielbia dreszcz emocji i ryzyko, a zamiłowanie do niebezpieczeństwa nie ułatwia mu walki o powrót do normalności. Podmiot liryczny jest niemal przekonany, że nigdy nie uda mu się poskromić uzależnienia.












Komentarze (0)